[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/nn/messages (silent)
From:       Karl Ove Hufthammer <karl () huftis ! org>
Date:       2017-08-13 19:59:03
Message-ID: E1dgz2N-0005e5-0g () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1495601 by huftis:

SVN_SILENT Updated Norwegian Nynorsk translations.

 A             kdeutils/kcm_remotecontrol.po  
 A             kdeutils/krcdnotifieritem.po  
 A             kdeutils/kremotecontroldaemon.po  
 M  +3 -3      playground-utils/desktop_playground-utils_kvkbd.po  
 M  +18 -18    www/gcompris-net.po  


--- trunk/l10n-kde4/nn/messages/playground-utils/desktop_playground-utils_kvkbd.po #1495600:1495601
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 23:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-10 23:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-22 21:45+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -21,12 +21,12 @@
 msgid "Kvkbd"
 msgstr "Kvkbd"
 
-#: src/kvkbd.desktop:23
+#: src/kvkbd.desktop:24
 msgctxt "Comment"
 msgid "A virtual keyboard for KDE"
 msgstr "Virtuelt tastatur frå KDE"
 
-#: src/kvkbd.desktop:40
+#: src/kvkbd.desktop:42
 msgctxt "GenericName"
 msgid "Virtual Keyboard"
 msgstr "Virtuelt tastatur"
--- trunk/l10n-kde4/nn/messages/www/gcompris-net.po #1495600:1495601
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 01:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-13 01:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-23 09:52+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -114,25 +114,25 @@
 msgid "GCompris Educational Software"
 msgstr "GCompris pedagogisk programvare"
 
-#: template/index.html:23 template/index.html:75
+#: template/index.html:27 template/index.html:79
 #, python-format
 msgid "Version %(version)s"
 msgstr "Versjon %(version)s"
 
-#: template/index.html:103 template/index.html:104
+#: template/index.html:107 template/index.html:108
 msgid "Download GCompris"
 msgstr "Last ned GCompris"
 
 #. other platform
-#: template/index.html:115
+#: template/index.html:119
 msgid "Other"
 msgstr "Andre"
 
-#: template/index.html:189
+#: template/index.html:193
 msgid "View all screenshots"
 msgstr "Vis alle skjermbileta"
 
-#: template/index.html:196
+#: template/index.html:200
 msgid ""
 "GCompris is a high quality educational software suite, including a large "
 "number of activities for children aged 2 to 10."
@@ -140,47 +140,47 @@
 "GCompris er eit leik og lær-spel med mange ulike aktivitetar for ungar frå 2 "
 "til 10 år."
 
-#: template/index.html:197
+#: template/index.html:201
 msgid ""
 "Some of the activities are game orientated, but nonetheless still "
 "educational."
 msgstr "Nokre av aktivitetane er mest som spel, men er likevel lærerike."
 
-#: template/index.html:198
+#: template/index.html:202
 msgid "Here is the list of activity categories with some examples:"
 msgstr "Oversikt over aktivitetskategoriar, med nokre eksempel:"
 
-#: template/index.html:200
+#: template/index.html:204
 msgid "computer discovery: keyboard, mouse, touchscreen ..."
 msgstr "lær datamaskinbruk: tastatur, mus, peikeskjerm, …"
 
-#: template/index.html:201
+#: template/index.html:205
 msgid "reading: letters, words, reading practice, typing text ..."
 msgstr "lesing: bokstavar, ord, leseøvingar, tekstskriving …"
 
-#: template/index.html:202
+#: template/index.html:206
 msgid ""
 "arithmetic: numbers, operations, table memory, enumeration, double entry "
 "table ..."
 msgstr "rekning: tal, operatorar, gongetabellen, teljing, …"
 
-#: template/index.html:203
+#: template/index.html:207
 msgid "science: the canal lock, the water cycle, renewable energy ..."
 msgstr "vitskap: kanalsluse, vasskrinsløpet, fornybar energi, …"
 
-#: template/index.html:204
+#: template/index.html:208
 msgid "geography: countries, regions, culture ..."
 msgstr "geografi: land, fylke, kulturar …"
 
-#: template/index.html:205
+#: template/index.html:209
 msgid "games: chess, memory, align 4, hangman, tic-tac-toe ..."
 msgstr "spel: sjakk, hugsespel, bondesjakk, fire på rad, ordgjetteleik, …"
 
-#: template/index.html:206
+#: template/index.html:210
 msgid "other: colors, shapes, Braille, learn to tell time ..."
 msgstr "anna: fargar, former, blindeskrift, lær klokka, …"
 
-#: template/index.html:208
+#: template/index.html:212
 msgid ""
 "Currently GCompris offers more than 100 activities, and more are being "
 "developed. GCompris is free software, it means that you can adapt it to your "
@@ -191,11 +191,11 @@
 "programvare. Det vil seia at du kan tilpassa spelet slik du ønskjer, "
 "forbetra det og dela det med ungar i heile verda."
 
-#: template/index.html:214
+#: template/index.html:218
 msgid "Latest news"
 msgstr "Siste nyheiter"
 
-#: template/index.html:218
+#: template/index.html:222
 msgid "All the news"
 msgstr "Alle nyheiter"
 
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]