[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4
From:       Burkhard Lück <lueck () hube-lueck ! de>
Date:       2017-08-04 17:44:46
Message-ID: E1ddgeU-0002Xt-Ba () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1494848 by lueck:

translation update

 M  +10 -8     de/docmessages/extragear-office/kbibtex.po  
 M  +8 -6      de/docmessages/extragear-office/kbibtex_man-kbibtex.1.po  
 M  +9 -22     de/messages/extragear-graphics/kst_common.po  
 A             de/messages/extragear-graphics/kst_xml_mimetypes.po  
 M  +4 -4      de/messages/extragear-office/kbibtex.po  
 A             de/messages/kdegames/org.kde.ksirk.appdata.po  
 M  +9 -8      de/messages/kdesdk/desktop_kdesdk_umbrello.po  
 M  +5 -5      de/messages/kdesdk/umbrello.po  
 A             de/messages/kdesdk/umbrello_kdevphp.po  
 M  +4 -3      de/messages/playground-devtools/org.kde.ktechlab.appdata.po  
 M  +3 -3      scripts/populate_documentation.sh  


--- trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-office/kbibtex.po #1494847:1494848
@@ -1,11 +1,11 @@
 #
-# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2014.
+# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2014, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-16 23:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-16 15:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-25 17:31+0100\n"
 "Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -12,7 +12,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. Tag: title
@@ -187,7 +187,7 @@
 
 #. Tag: para
 #: index.docbook:100
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "Advanced users are not likely to read this manual, but all suggestions on "
 #| "documentation will be considered. If you would like to contribute to this "
@@ -202,7 +202,8 @@
 "Fortgeschrittene Anwender müssen diese Handbuch wohl kaum lesen. Es werden "
 "jedoch alle Vorschläge zur Dokumentation berücksichtigt. Ist die "
 "Unterstützung zu diesem Projekt oder dessen Dokumentation gewünscht, sollte "
-"der Kontakt über die <ulink url=\"http://home.gna.org/kbibtex/\">&kbibtex;-"
+"der Kontakt über die <<ulink url=\"https://userbase.kde.org/KBibTeX\""
+">&kbibtex;-"
 "Webseite</ulink> hergestellt werden."
 
 #. Tag: title
@@ -3346,7 +3347,7 @@
 
 #. Tag: para
 #: index.docbook:1683
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "Please use <ulink url=\"http://home.gna.org/kbibtex/download.html"
 #| "\">instructions from the official &kbibtex; page</ulink> to download the "
@@ -3356,8 +3357,9 @@
 "\">instructions from the official &kbibtex; page</ulink> to download the "
 "source code of &kbibtex; and compile it by yourself."
 msgstr ""
-"Bitte lesen Sie die Anleitungen auf der offiziellen <ulink url=\"http://home."
-"gna.org/kbibtex/download.html\">&kbibtex;-Webseite</ulink>, um den Quelltext "
+"Bitte lesen Sie die Anleitungen auf der offiziellen <ulink"
+" url=\"https://userbase.kde.org/KBibTeX/Development\">&kbibtex;-Webseite<"
+"/ulink>, um den Quelltext "
 "von &kbibtex; herunterzuladen und selbst zu kompilieren."
 
 #. Tag: personname
--- trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-office/kbibtex_man-kbibtex.1.po \
#1494847:1494848 @@ -1,11 +1,11 @@
 #
-# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2014.
+# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2014, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-16 23:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-09 19:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-25 17:30+0100\n"
 "Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -12,7 +12,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. Tag: title
@@ -242,7 +242,7 @@
 
 #. Tag: para
 #: man-kbibtex.1.docbook:117
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "There is also further information available at the <ulink url=\"http://"
 #| "home.gna.org/kbibtex/\">KBibTeX official website</ulink>."
@@ -250,8 +250,9 @@
 "There is also further information available at the <ulink url=\"https://"
 "userbase.kde.org/KBibTeX\">KBibTeX official website</ulink>."
 msgstr ""
-"Außerdem finden Sie weiterführende Informationen auf <ulink url=\"http://"
-"home.gna.org/kbibtex/\">der offiziellen KBibTeX-Webseite</ulink>."
+"Außerdem finden Sie weiterführende Informationen auf der <ulink"
+" url=\"https://userbase.kde.org/KBibTeX\">offiziellen KBibTeX-Webseite</ulink"
+">."
 
 #. Tag: title
 #: man-kbibtex.1.docbook:122
@@ -269,3 +270,4 @@
 msgstr ""
 "KBibTeX wurde von <personname><firstname>Thomas</firstname><surname>Fischer</"
 "surname></personname> <email>fischer@unix-ag.uni-kl.de</email> geschrieben."
+
--- trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kst_common.po #1494847:1494848
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-06 17:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-25 17:35+0100\n"
 "Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -862,34 +862,31 @@
 msgstr "<qt><h2>Kst "
 
 #: ../src/libkstapp/aboutdialog.cpp:67
-#, fuzzy, qt-format
+#, qt-format
 #| msgctxt "Kst::AboutDialog|"
 #| msgid "Revision %1<br><hr>"
 msgctxt "Kst::AboutDialog|"
 msgid " Revision %1"
-msgstr "Revision %1<br><hr>"
+msgstr "Revision %1"
 
 #: ../src/libkstapp/aboutdialog.cpp:69
 msgctxt "Kst::AboutDialog|"
 msgid "</h2>"
-msgstr ""
+msgstr "</h2>"
 
 #: ../src/libkstapp/aboutdialog.cpp:70
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Kst::AboutDialog|"
 #| msgid "<qt><h2>Kst %1 - A data viewing program.</h2>"
 msgctxt "Kst::AboutDialog|"
 msgid "<h2>A data viewing program.</h2>"
-msgstr ""
-"<qt><h2>Kst %1 - ein Programm zur graphischen Darstellung von Daten</h2>"
+msgstr "<h2>Ein Programm zur graphischen Darstellung von Daten</h2>"
 
 #: ../src/libkstapp/aboutdialog.cpp:71
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Kst::AboutDialog|"
 #| msgid "Copyright &copy; 2000-2014 Barth Netterfield<br><hr>"
 msgctxt "Kst::AboutDialog|"
 msgid "Copyright &copy; 2000-2017 Barth Netterfield<br><hr>"
-msgstr "Copyright &copy; 2000-2014 Barth Netterfield<br><hr>"
+msgstr "Copyright &copy; 2000-2017 Barth Netterfield<br><hr>"
 
 #: ../src/libkstapp/aboutdialog.cpp:72
 msgctxt "Kst::AboutDialog|"
@@ -1899,12 +1896,11 @@
 msgstr "&Verfügbare Objekte:"
 
 #: ../src/libkstapp/contenttab.ui:57
-#, fuzzy
 #| msgctxt "ScalarListSelector|enter a search term"
 #| msgid "Search:"
 msgctxt "ContentTab|"
 msgid "Search"
-msgstr "Suchen:"
+msgstr "Suchen"
 
 #: ../src/libkstapp/contenttab.ui:75 ../src/libkstapp/contenttab.ui:264
 msgctxt "ContentTab|"
@@ -2194,7 +2190,6 @@
 msgstr "Vollständig entfernen"
 
 #: ../src/libkstapp/datasourcedialog.cpp:31
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Kst::DataWizardPageDataSource|update periodically"
 #| msgid "Time Interval"
 msgctxt "Kst::DataSourceDialog|update periodically"
@@ -2202,7 +2197,6 @@
 msgstr "Zeitintervall"
 
 #: ../src/libkstapp/datasourcedialog.cpp:32
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Kst::DataWizardPageDataSource|update when a change is detected"
 #| msgid "Change Detection"
 msgctxt "Kst::DataSourceDialog|update when a change is detected"
@@ -2210,7 +2204,6 @@
 msgstr "Erkennung ändern"
 
 #: ../src/libkstapp/datasourcedialog.cpp:33
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Kst::DataWizardPageDataSource|do not update the file"
 #| msgid "No Update"
 msgctxt "Kst::DataSourceDialog|do not update the file"
@@ -2218,7 +2211,6 @@
 msgstr "Keine Aktualisierung"
 
 #: ../src/libkstapp/datasourcedialog.ui:14
-#, fuzzy
 #| msgctxt "BadDatasourceDialog|"
 #| msgid "Dialog"
 msgctxt "DataSourceDialog|"
@@ -2226,7 +2218,6 @@
 msgstr "Dialog"
 
 #: ../src/libkstapp/datasourcedialog.ui:36
-#, fuzzy
 #| msgctxt "VectorTab|"
 #| msgid "Update type. Use 'Time Interval' for non local data."
 msgctxt "DataSourceDialog|"
@@ -2235,7 +2226,6 @@
 "Aktualisierungstyp: Benutzen Sie „Zeitintervall" für nicht lokale Daten."
 
 #: ../src/libkstapp/datasourcedialog.ui:58
-#, fuzzy
 #| msgctxt "MatrixTab|"
 #| msgid "Co&nfigure..."
 msgctxt "DataSourceDialog|"
@@ -2243,7 +2233,6 @@
 msgstr "Einr&ichten..."
 
 #: ../src/libkstapp/datasourcedialog.ui:71
-#, fuzzy
 #| msgctxt "BadDatasourceDialog|"
 #| msgid "TextLabel"
 msgctxt "DataSourceDialog|"
@@ -3874,12 +3863,11 @@
 msgstr ""
 
 #: ../src/libkstapp/filtermultipledialog.ui:66
-#, fuzzy
 #| msgctxt "ImageTab|"
 #| msgid "&Smart"
 msgctxt "FilterMultipleDialog|"
 msgid "Smart"
-msgstr "&Intelligent"
+msgstr "Intelligent"
 
 #: ../src/libkstapp/filtermultipledialog.ui:73
 msgctxt "FilterMultipleDialog|"
@@ -5101,12 +5089,11 @@
 msgstr "Beendet die Anwendung"
 
 #: ../src/libkstapp/mainwindow.cpp:1160
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Kst::MainWindow|"
 #| msgid "Close the current tab"
 msgctxt "Kst::MainWindow|"
 msgid "Copy Current Tab"
-msgstr "Schließt das aktuelle Unterfenster"
+msgstr "Aktuelles Unterfenster kopieren"
 
 #: ../src/libkstapp/mainwindow.cpp:1166
 msgctxt "Kst::MainWindow|"
--- trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kbibtex.po #1494847:1494848
@@ -4,7 +4,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Thomas Fischer <fischer@unix-ag.uni-kl.de>, 2012, 2013.
-# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
 # Jürgen Spitzmüller <spitz@lyx.org>, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: KBibTeX 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-17 01:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-17 17:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-25 17:36+0100\n"
 "Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -3532,10 +3532,10 @@
 msgstr "Ein BibTeX-Editor für KDE"
 
 #: src/program/program.cpp:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Copyright 2004-2015 Thomas Fischer"
 msgid "Copyright 2004-2017 Thomas Fischer"
-msgstr "Copyright 2004-2015 Thomas Fischer"
+msgstr "Copyright 2004-2017 Thomas Fischer"
 
 #: src/program/program.cpp:39
 #, kde-format
--- trunk/l10n-kde4/de/messages/kdesdk/desktop_kdesdk_umbrello.po #1494847:1494848
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdesdk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-23 23:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-06 17:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-25 17:25+0100\n"
 "Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -25,42 +25,43 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: lib/kdev4-php/./app_templates/simple_phpapp/simple_phpapp.kdevtemplate:3
-#, fuzzy
 #| msgctxt "GenericName"
 #| msgid "A Simple KDE Application"
 msgctxt "Name"
 msgid "Simple PHP Application"
-msgstr "Eine einfache KDE-Anwendung"
+msgstr "Eine einfache PHP-Anwendung"
 
 #: lib/kdev4-php/./app_templates/simple_phpapp/simple_phpapp.kdevtemplate:18
 msgctxt "Comment"
 msgid "Generate filestructure to start a PHP application"
 msgstr ""
+"Dateistruktur erstellen, auf deren Basis eine PHP-Anwendung erstellt werden "
+"kann"
 
 #: lib/kdev4-php/kdevphpsupport.desktop.cmake:5
 msgctxt "Comment"
 msgid "PHP Language Support"
-msgstr ""
+msgstr "Sprachunterstützung für PHP"
 
 #: lib/kdev4-php/kdevphpsupport.desktop.cmake:19
 msgctxt "Name"
 msgid "PHP Language Support"
-msgstr ""
+msgstr "Sprachunterstützung für PHP"
 
 #: lib/kdev4-php/testprovider/kdevphpunitprovider.desktop.cmake:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "Finds and runs PHPUnit tests."
-msgstr ""
+msgstr "Sucht und führt PHPUnit-Tests aus."
 
 #: lib/kdev4-php/testprovider/kdevphpunitprovider.desktop.cmake:17
 msgctxt "Name"
 msgid "PHPUnit Integration"
-msgstr ""
+msgstr "PHPUnit-Integration"
 
 #: lib/kdev4-php/testprovider/kdevphpunitprovider.desktop.cmake:30
 msgctxt "GenericName"
 msgid "PHPUnit Integration"
-msgstr ""
+msgstr "PHPUnit-Integration"
 
 #: umbrello/layouts/activity-export.desktop:3
 #: umbrello/layouts/class-export.desktop:3
--- trunk/l10n-kde4/de/messages/kdesdk/umbrello.po #1494847:1494848
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Project-Id-Version: umbrello\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-19 01:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-18 17:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-25 17:29+0100\n"
 "Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -4622,10 +4622,10 @@
 msgstr "Anwendungsfall ..."
 
 #: listpopupmenu.cpp:1614 listpopupmenu.cpp:1659
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Closing file..."
 msgid "from file..."
-msgstr "Datei wird geschlossen ..."
+msgstr "Aus Datei ..."
 
 #: listpopupmenu.cpp:1619
 #, kde-format
@@ -7354,10 +7354,10 @@
 msgstr "Geben Sie den neuen Namen des Diagramms ein:"
 
 #: umlscene.cpp:3140
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Failed to import stack trace."
 msgid "Failed to import from file."
-msgstr "Der Import des Stacktraces ist fehlgeschlagen."
+msgstr "Der Import aus der Datei ist fehlgeschlagen."
 
 #: umlscene.cpp:3274
 #, kde-format
--- trunk/l10n-kde4/de/messages/playground-devtools/org.kde.ktechlab.appdata.po \
#1494847:1494848 @@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-13 01:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-06 19:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-25 17:40+0100\n"
 "Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
 #. (itstool) path: description/p
 #: org.kde.ktechlab.appdata.xml:12
 msgid "Features:"
-msgstr ""
+msgstr "Funktionen:"
 
 #. (itstool) path: ul/li
 #: org.kde.ktechlab.appdata.xml:14
@@ -48,7 +48,7 @@
 #. (itstool) path: ul/li
 #: org.kde.ktechlab.appdata.xml:16
 msgid "Context help for the components"
-msgstr ""
+msgstr "Kontexthilfe für die Komponenten"
 
 #. (itstool) path: ul/li
 #: org.kde.ktechlab.appdata.xml:17
@@ -81,3 +81,4 @@
 #: org.kde.ktechlab.appdata.xml:22
 msgid "Uploading the assembly code to PIC using hardware programmer"
 msgstr ""
+
--- trunk/l10n-kde4/scripts/populate_documentation.sh #1494847:1494848
@@ -14,7 +14,7 @@
 		echo "Failed to download $1 $2"
 	fi
 	if [ -z "$3" ]; then
-		md5deep -rl . > $newmd5
+		hashdeep -rl . > $newmd5
 		if [ -n "$oldmd5" ]; then
 			differences=`diff -ub $oldmd5 $newmd5 | grep ^[+-] | grep -v ^+++ | grep -v ^--- \
| cut -d " " -f 3 | uniq`  else
@@ -125,7 +125,7 @@
 											if [ -z "$silentflag" ]; then
 												oldmd5=`mktemp`
 												cd $lastmodule
-												md5deep -rl . > $oldmd5
+												hashdeep -rl . > $oldmd5
 												cd ..
 											fi
 											rm -rf $lastmodule/*
@@ -178,7 +178,7 @@
 											oldmd5=`mktemp`
 											(
 											cd ${tokens[1]}
-											md5deep -rl . > $oldmd5
+											hashdeep -rl . > $oldmd5
 											)
 										fi
 										rm -rf ${tokens[1]}


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic