[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron
From:       Chusslove Illich <caslav.ilic () gmx ! net>
Date:       2017-07-16 20:55:15
Message-ID: E1dWqZP-0005aV-Av () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1493232 by ilic:

Trapnakron updates.

 M  +7 -6      software-engines.sd  
 M  +1 -1      software-office.sd  


--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/software-engines.sd #1493231:1493232
@@ -31,6 +31,12 @@
 FreeType: Фритајп|, Фритајп|ов
     @л: FreeType|, FreeType|ov
 GLextrusion: ГЛ-извлаче|ње
+GTK, |gtk_: ГТК|-, ГТК|-ов, ГТК|>
+GTK2: ГТК|- 2, н&а=ГТК-2, ГТК-2|>
+    @л: GTK|- 2, н&а=GTK2, GTK2|>
+GTK3: ГТК|- 3, н&а=ГТК-3, ГТК-3|>
+    @л: GTK|- 3, н&а=GTK3, GTK3|>
+GTK+, |gtkp: ГТК+|-, ГТК+|-ов, ГТК+|>
 HWcomposer: ХВ-композер|, ХВ-композер|ов
     @л: HWcomposer|, HWcomposer|ov
 Ice Ape, |iceapevid: Ајс ејп|, Ајс ејп|ов
@@ -41,6 +47,7 @@
     @л: KDXSView|, KDXSView|ov
 KHTML: КХТМЛ|-, КХТМЛ|-ов
 KIPI: КИП|И-, КИП|И-јев, КИПИ|>
+Kirigami: Киригам|и, Киригам|ијев
 KWebKit: К-вебкит|, К-вебкит|ов
     @л: KWebKit|, KWebKit|ov
 libhybris: Либхајбрис|, Либхајбрис|ов
@@ -151,12 +158,6 @@
     @л: FreeTTS|--, FreeTTS|-ov
 GStreamer: Гстример|, Гстример|ов
     @л: GStreamer|, GStreamer|ov
-GTK, |gtk_: ГТК|-, ГТК|-ов, ГТК|>
-GTK2: ГТК|- 2, н&а=ГТК-2, ГТК-2|>
-    @л: GTK|- 2, н&а=GTK2, GTK2|>
-GTK3: ГТК|- 3, н&а=ГТК-3, ГТК-3|>
-    @л: GTK|- 3, н&а=GTK3, GTK3|>
-GTK+, |gtkp: ГТК+|-, ГТК+|-ов, ГТК+|>
 Hadifix: Хадификс|, Хадификс|ов
     @л: Hadifix|, Hadifix|ov
 HTS: ХТС|--, ХТС|-ов, ХТС|>
--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/software-office.sd #1493231:1493232
@@ -115,7 +115,7 @@
     @л: DBUSCalendar|, DBUSCalendar|ov
 EGroupware: Е-групвер|, Е-групвер|ов
     @л: EGroupware|, EGroupware|ov
-Follow Up Reminder Agent: Агент| подсетника на одговор
+Follow Up Reminder, Follow Up Reminder Agent: Подсетник| на одговор
 Gnome-Cal: |{Gnome~н}-кал|, |{Gnome~н}-кал|ов
     @л: |{Gnome~н}-Cal|, |{Gnome~н}-Cal|ov
 Gnome-Card: |{Gnome~н}-кард|, |{Gnome~н}-кард|ов
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]