[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/it/summit/messages/kdegames
From:       Luciano Montanaro <mikelima () cirulla ! net>
Date:       2017-07-02 15:58:07
Message-ID: E1dRhGB-0002UE-KA () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1492339 by montanaro:

Updated translations


 M  +1 -12     klickety.po  
 M  +4 -60     picmi.po  


--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kdegames/klickety.po #1492338:1492339
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: klickety\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-20 12:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -417,14 +417,3 @@
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizzato"
 
-#~ msgid "game finished"
-#~ msgstr "partita terminata"
-
-#~ msgid "The background type to be used."
-#~ msgstr "Il tipo di sfondo da usare."
-
-#~ msgid "Color"
-#~ msgstr "Colore"
-
-#~ msgid "SameGame"
-#~ msgstr "SameGame"
--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kdegames/picmi.po #1492338:1492339
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copyright (C) 2013 This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the Kdegames package.
-# Luciano Montanaro <mikelima@gmail.com>, 2013.
+# Luciano Montanaro <mikelima@gmail.com>, 2013, 2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: picmi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-02 10:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-25 11:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 17:57+0200\n"
 "Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -36,32 +36,6 @@
 msgstr "Pallacanestro"
 
 #. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
 #. +> trunk5 stable5
 #: levels/default.xml:5 levels/default.xml:71 levels/default.xml:75
 #: levels/default.xml:79 levels/default.xml:83 levels/default.xml:87
@@ -84,15 +58,6 @@
 msgstr "Teschio"
 
 #. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
 #. +> trunk5 stable5
 #: levels/default.xml:9 levels/default.xml:31 levels/default.xml:191
 #: levels/default.xml:222 levels/default.xml:271 levels/default.xml:291
@@ -117,11 +82,6 @@
 msgstr "Pulcino"
 
 #. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
 #. +> trunk5 stable5
 #: levels/default.xml:59 levels/default.xml:63 levels/default.xml:67
 #: levels/default.xml:152 levels/default.xml:500 levels/default.xml:504
@@ -229,8 +189,6 @@
 msgstr "Bici"
 
 #. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
 #. +> trunk5 stable5
 #: levels/default.xml:115 levels/default.xml:156 levels/default.xml:520
 #, kde-format
@@ -343,11 +301,6 @@
 msgstr "Vite"
 
 #. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
-#. i18n: tag board attribute author
 #. +> trunk5 stable5
 #: levels/default.xml:392 levels/default.xml:410 levels/default.xml:428
 #: levels/default.xml:446 levels/default.xml:464 levels/default.xml:482
@@ -545,10 +498,9 @@
 
 #. +> trunk5 stable5
 #: src/gui/mainwindow.cpp:300
-#, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Congratulations, you've solved this board!"
 msgid "Congratulations, you have solved board '%1'!"
-msgstr "Congratulazioni, hai risolto questo schema!"
+msgstr "Congratulazioni, hai risolto lo schema  «%1 »!"
 
 #. +> trunk5 stable5
 #: src/gui/selectboardwindow.cpp:99
@@ -727,7 +679,7 @@
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "*.png *.jpg|Image Files (*.png *.jpg)"
 msgid "Image Files (*.png *.jpg)"
-msgstr "*.png *.jpg|File di immagine (*.png *.jpg)"
+msgstr "File di immagine (*.png *.jpg)"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SettingsWindow)
 #. +> trunk5 stable5
@@ -848,11 +800,3 @@
 msgid "Picmi Author"
 msgstr "Autore di Picmi"
 
-#~ msgid "Congratulations, you've solved this board!"
-#~ msgstr "Congratulazioni, hai risolto questo schema!"
-
-#~ msgid "*.png *.jpg|Image Files (*.png *.jpg)"
-#~ msgstr "*.png *.jpg|File di immagine (*.png *.jpg)"
-
-#~ msgid "(c) 2012 The Picmi Authors"
-#~ msgstr " © 2012 degli autori di Picmi"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]