[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/cs/messages
From:       Vit Pelcak <vit () pelcak ! org>
Date:       2017-06-01 15:05:56
Message-ID: E1dGRfg-00067N-Sy () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1490706 by pelcak:

Update from Summit

 M  +4 -4      extragear-graphics/kgraphviewer.po  
 M  +18 -35    extragear-office/kmymoney.po  
 M  +1 -1      kde-runtime/desktop_kde-runtime.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/cs/messages/extragear-graphics/kgraphviewer.po #1490705:1490706
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2010, 2011, 2013, 2014.
+# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2010, 2011, 2013, 2014, 2017.
 # Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2012, 2013.
 #
 msgid ""
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: kgraphviewer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 18:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-31 14:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-24 17:06+0100\n"
 "Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -720,7 +720,7 @@
 #: part/dotgraphview.cpp:2158
 #, kde-format
 msgid "Failed to open %1"
-msgstr ""
+msgstr "Otevření %1 selhalo"
 
 #: part/kgraphviewer_part.cpp:52
 #, kde-format
--- branches/stable/l10n-kde4/cs/messages/extragear-office/kmymoney.po #1490705:1490706
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-30 02:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 11:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-26 16:59+0100\n"
 "Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -5284,31 +5284,27 @@
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTemplateExportDlg)
 #: kmymoney/dialogs/ktemplateexportdlg.ui:14
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Template Error"
+#, kde-format
 msgid "Template Export Attributes"
-msgstr "Chyba šablony"
+msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #: kmymoney/dialogs/ktemplateexportdlg.ui:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Some description"
+#, kde-format
 msgid "Short description"
-msgstr "Popis"
+msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: kmymoney/dialogs/ktemplateexportdlg.ui:30
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Description"
+#, kde-format
 msgid "Long Description"
-msgstr "Popis"
+msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: kmymoney/dialogs/ktemplateexportdlg.ui:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Untitled"
+#, kde-format
 msgid "Title"
-msgstr "Nepojmenovaný"
+msgstr "Název"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, kUpdateStockPriceDecl)
 #: kmymoney/dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:17
@@ -5962,10 +5958,9 @@
 msgstr "Lineární regrese"
 
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneral.cpp:55
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Choose Style"
+#, kde-format
 msgid "Choose file path"
-msgstr "Zvolit styl"
+msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KSettingsGeneralDecl)
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui:14
@@ -6296,25 +6291,23 @@
 
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui:578
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Export"
+#, kde-format
 msgid "Support"
-msgstr "Exportovat"
+msgstr "Podpora"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_8)
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui:584
 #, kde-format
 msgid "Logging"
-msgstr ""
+msgstr "Záznamy"
 
 #. i18n: ectx: label, entry (logImportedStatements), group (List Options)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_logImportedStatements)
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui:596
 #: kmymoney/kmymoney.kcfg:255
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Failed to import all statements."
+#, kde-format
 msgid "Log imported statements"
-msgstr "Selhalo importování všech výpisů."
+msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui:622
@@ -6326,10 +6319,9 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_logOfxTransactions)
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui:635
 #: kmymoney/kmymoney.kcfg:258
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Fix transactions"
+#, kde-format
 msgid "Log OFX transactions"
-msgstr "Opravit transakci"
+msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui:648
@@ -23409,12 +23401,3 @@
 "Stačí vybrat soubor ve formátu OFX nebo QIF v nabídce Soubor -> Importovat.</"
 "p>\n"
 "<p>Tip poskytl Jose Jorge</p>\n"
-
-#~ msgid "An account number is needed."
-#~ msgstr "Je potřeba číslo účtu."
-
-#~ msgid "Bank Identifier"
-#~ msgstr "Identifikátor banky"
-
-#~ msgid "Bank Name"
-#~ msgstr "Název banky"
--- branches/stable/l10n-kde4/cs/messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po #1490705:1490706
@@ -5192,7 +5192,7 @@
 #: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:67
 msgctxt "Comment"
 msgid "kill running KDE applications and processes"
-msgstr "zabít bežící aplikace a procesy KDE"
+msgstr "zabít běžící aplikace a procesy KDE"
 
 #: platforms/win/kwinstartmenu/winstartmenu.desktop:3
 msgctxt "Name"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]