[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron
From:       Chusslove Illich <caslav.ilic () gmx ! net>
Date:       2017-05-26 9:26:29
Message-ID: E1dEBVt-0006yD-EA () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1490394 by ilic:

Trapnakron updates.

 M  +6 -0      people-swcontribs.sd  
 M  +2 -0      places-internet.sd  
 M  +1 -0      software-system.sd  


--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/people-swcontribs.sd \
#1490393:1490394 @@ -233,6 +233,7 @@
 ~i Matthew ~p Dawson: ~и Метју| ~п Досон|, _нр=кан
 ~i Andrew ~p Dean: ~и Ендру| ~п Дин|, _нр=?
 ~i Helge ~p Deller: ~и Хелге| ~п Делер|, _нр=нем
+~i Pramod ~p Dematagoda: ~и Прамод| ~п Дематагод|а, _род!=у, \
_нр=шрил  ~i Andreas ~p Demmer: ~и Андреас| ~п Демер|, \
_нр=нем  ~i Michael ~p Denio: ~и Мајкл| ~п Денио|, _нр=амер
 ~i Marc ~p Deop: ~и Марк| ~п Деоп|, _нр=шпан
@@ -525,6 +526,7 @@
 
 ~i Thomas ~p Kadauke: ~и Томас| ~и Кадауке|, _нр=нем
 ~и Αυγουστίνος ~п Καδής, ~i Avgoustinos ~p Kadis: ~и \
Августинос| ~п Кадис|, _нр=кип +~i Holger ~p Kälberer, \
|holgerkaelberer: ~и Холгер| ~п Келберер|, _нр=нем  ~i Matthias \
~p Kalle Dalheimer: ~и Матијас| ~п Кале| Далхајмер|, \
_нр=нем  ~i Thomas ~p Kamps: ~и Томас| ~п Кампс|, _нр=нем
 ~i Ti ~p Kan: ~и Тај| ~п Кан|, _нр=амер
@@ -553,6 +555,7 @@
 ~i Mike ~p Kershaw: ~и Мајк| ~п Кершо|, _нр=брит
 ~i Roie ~p Kerstein: ~и � ои|* ~п Керстајн|*, _нр=?, _тр=!
 ~i Johannes ~p Keukelaar: ~и Јоханес| ~п Кевћелор|, _нр=швед
+~i Ahmed ~s I. Khalil: ~и Ахмед| ~с И. ~п Калил|, _нр=?
 ~i Vivek ~p Khera: ~и Вивек| ~п Кхер|а, _род!=у, _нр=?
 ~и Азат ~п Хужин, ~i Azat ~p Khuzhin: ~и Азат| ~п Хужин|, \
_нр=рус  ~и Γεωργιοσ ~п Κιαγιαδακη, ~i George ~p \
Kiagiadakis: ~и Георгиос| ~п Кјајадакис|, _нр=грч, _тр=! \
@@ -858,6 +861,7 @@  ~i Roberto ~p Pariset: ~и � оберт|о ~п Паризет|, \
_нр=ита  ~i Conrad ~p Parker: ~и Конрад| ~п Паркер|, \
_нр=аустрал  ~i Glen ~p Parker: ~и Глен| ~п Паркер|, \
_нр=амер +~i Apoorv ~p Parle: ~и Апорв| ~п Парле|, _нр=инд
 ~i Stefan ~p Partheymüller, |stefanpartheymueller: ~и Штефан| ~п \
Партејмилер|, _нр=нем, _тр=!  ~i Massimino ~p Pascal: ~и \
Масимино| ~п Паскал|, _нр=фр  ~i Tom ~p Patzig: ~и Том| ~п \
Пациг|, _нр=нем @@ -1000,6 +1004,7 @@
 ~i Vincent ~p Sac: ~и Венсан| Сак|, _нр=фр
 ~i Tiago ~p Salem Herrmann: ~и Тијаг|о ~п Салем| Херман|, \
_нр=браз  ~i Charles ~p Samuels: ~и Чарлс| ~п Семјуелс|, \
_нр=амер +~и Юрий ~п Самойленко, ~i Yuri ~p Samoilenko: ~и \
Јуриј|2 ~п Самојленк|о, _нр=ру  ~i José Antonio ~p Sánchez \
Reynaga: ~и Хозе| Антон|ио ~п Санчез| � ејнаг|а, \
_род!=у, _нр=мекс  ~i Espen ~p Sand: ~и Еспен| ~п Санд|, \
_нр=нор  ~i Alex ~p Sanda: ~и Алекс| ~п Занд|а, _род!=у, \
_нр=аус @@ -1183,6 +1188,7 @@
 ~i Furkan ~p Üzümcü: ~и Фуркан| ~п Узумџу|, _нр=тур
 
 ~i Modestas ~p Vainius: ~и Модестас| ~п Вајнијус|, _нр=литв, \
_тр=! +~i Albert ~p Vaca Cintora: ~и Алберт| ~п Вак|а Синтор|а, \
_род!=у, _нр=шпан  ~i Manolo ~p Valdes: ~и Манол|о ~п \
Валдес|, _нр=шпан  ~i Henry ~p de Valence: ~и Анр|и ~п де \
Валанс|, _нр=?  ~и Γιάννης ~п Βαρουχακης, ~i John ~p \
                Varouhakis: ~и Јанис| ~п Варухакис|, _нр=грч, \
                _тр=!
--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/places-internet.sd #1490393:1490394
@@ -155,6 +155,8 @@
 CTAN Catalog: ЦТАН|-ов> каталог|
 CTAN - Comprehensive TeX Archive Network: ЦТАН|- — свеобухватн|а> \
архив|а теха  @л: CTAN|- — sveobuhvatn|a> arhiv|a TeX-a
+F-Droid: Ф-дроид|, Ф-дроид|ов
+    @л: F-Droid|, F-Droid|ov
 Flickr: Фликр|, Фликр|ов, фликр|>
     @л: Flickr|, Flickr|ov, Flickr|>
 Flickr Creative Commons: |*|Flickr (|{Creative Commons~н})
--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/software-system.sd #1490393:1490394
@@ -606,6 +606,7 @@
 KDE Autostart Manager: |{KDE~.мп} менаџер| самопокретања
 KDebugDialog: К-исправљачк|{и>}-дијалог|
 KDebugSettings: К-исправљачк|{е->}-поставк|е-и
+KDE Connect: |{KDE~н}-конекциј|а, |{KDE~н}-конекциј|ин
 KDE Crash Handler: |{KDE~.мп} рукова|лац падовима
 KDE Help Center: Цент|ар помоћи |{KDE~г}
 KDesktop: К-површ|-ж


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]