[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    [websites/lakademy-kde-org] /: Translating lakademy 2012 page to english
From:       Aracele Torres <null () kde ! org>
Date:       2017-04-30 19:01:45
Message-ID: E1d4u6L-0000Dn-TI () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

Git commit c89f09e71f10a29d9a53c0d02391297b92c4fc7d by Aracele Torres.
Committed on 30/04/2017 at 19:01.
Pushed by araceletorres into branch 'master'.

Translating lakademy 2012 page to english

M  +25   -25   lakademy12-en.html
M  +11   -11   lakademy12-es.html
M  +3    -3    lakademy12.html

https://commits.kde.org/websites/lakademy-kde-org/c89f09e71f10a29d9a53c0d02391297b92c4fc7d


diff --git a/lakademy12-en.html b/lakademy12-en.html
index 8ecfaf0..cb7c3af 100644
--- a/lakademy12-en.html
+++ b/lakademy12-en.html
@@ -21,37 +21,37 @@
 
   	<div class="logoimage"><img  src="images/logoimage.png" alt="logo"></div>
 
-  	<div class="logo"><a href="index.html">LaKademy</a> <span>| Latin America KDE \
Summit</span></div> +  	<div class="logo"><a href="index-en.html">LaKademy</a> \
<span>| Latin America KDE Summit</span></div>  
     <label for="show-menu" class="show-menu">&#9776;</label>
     <input type="checkbox" id="show-menu" role="button">
     <ul class="" id="menu">
         <li>
-            <a href="index.html">Home</a>
+            <a href="index-en.html">Home</a>
         </li>
         <li>
-            <a href="about.html">Sobre</a>
+            <a href="about-en.html">About</a>
         </li>
         <li>
-            <a href="#">Edições</a>
+            <a href="#">Editions</a>
             <ul class="hidden">
-                <li><a href="lakademy17.html">2017</a></li>
-                <li><a href="lakademy16.html">2016</a></li>
-                <li><a href="lakademy15.html">2015</a></li>
-                <li><a href="lakademy14.html">2014</a></li>
-                <li><a href="lakademy12.html">2012</a></li>
+                <li><a href="lakademy17-en.html">2017</a></li>
+                <li><a href="lakademy16-en.html">2016</a></li>
+                <li><a href="lakademy15-en.html">2015</a></li>
+                <li><a href="lakademy14-en.html">2014</a></li>
+                <li><a href="lakademy12-en.html">2012</a></li>
             </ul>
         </li>
         <li>
-            <a href="contact.html">Contato</a>
+            <a href="contact-en.html">Contato</a>
         </li>
     </ul>
 
             <div class="languages">
             <i class="fa fa-language" style="color:white"></i>
-            <a href="index.html">pt</a></button>
-            <a href="index-es.html">es</a>
-            <a href="index-en.html">en</a>
+            <a href="lakademy12.html">pt</a>
+            <a href="lakademy12-es.html">es</a>
+            <a href="lakademy12-en.html">en</a>
         </div>
     
     </div> 
@@ -71,20 +71,20 @@
          <img src="images/ArteLakademy2012.jpg" alt="" title="LaKademy 2012" \
border="0" class="entry_image" />  </figure>
          
-         <p>A primeira edição do LaKademy aconteceu entre 27 de abril e 01 de maio \
de 2012. O evento foi realizado na cidade de Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, \
                Brasil.
-         Participaram dessa edição colaboradores do Brasil, Argentina, Peru e \
Colômbia. Doze colaboradores veteranos se juntaram a seis novos colaboradores para \
trabalharem nos projetos da comunidade durante cinco dias.</p> +         <p>The first \
edition of LaKademy took place from April 27 to May 1, 2012. The event was held in \
Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil. +         Contributors from Brazil, \
Argentina, Peru and Colombia participated in this edition. Twelve veteran \
contributors joined six new ones to work on community projects for five days.</p>  \
                <br>
-         <p>Desenvolvedores, tradutores, designers e o time de promoção lotaram a \
sala de estar do aconchegante Porto Alegre Eco Hostel, local onde foi realizado o \
evento. As sessões de hacking se concentraram nos seguintes projeto: artwork, \
KDEedu: Cantor e Rocs, Plasma Active, Plasma Network Management, promoção, \
tradução e KDE-games.</p> +         <p>Developers, translators, designers and \
promotion team filled the living room of the cozy Porto Alegre Eco Hostel, where the \
event was held. Hacking sessions focused on the following projects: artwork, KDEedu: \
Cantor and Rocs, Plasma Active, Plasma Network Management, promotion, translation and \
KDE-games.</p>  <br>
-         <p>Você poderá encontrar um relato completo do que aconteceu no LaKademy \
2012 <a href="https://liveblue.wordpress.com/2012/05/06/lakademy-hierarchical-edge-bundles-and-kdevelop/">aqui</a>.</p>
 +         <p>You can find a full report of what happened at LaKademy 2012 <a \
href="https://liveblue.wordpress.com/2012/05/06/lakademy-hierarchical-edge-bundles-and-kdevelop/">here</a>.</p>
  <br>
-         <p>As fotos do evento também podem ser vistas na nossa galeria <a \
href="https://www.flickr.com/photos/kdebr/albums/72157629556717474">aqui</a>.</p> +   \
<p>Event photos can also be seen in our gallery <a \
href="https://www.flickr.com/photos/kdebr/albums/72157629556717474">here</a>.</p>  
         
         </div> 
 
    		<div class="section_one_three sidebar">
-            <h3>Local do LaKademy 2012</h3>
+            <h3>LaKademy 2012 location</h3>
          
          <div id="map" style="width:300px;height:200px"></div>
          <script>
@@ -100,13 +100,13 @@
          <script src="https://maps.googleapis.com/maps/api/js?callback=myMap"></script>
  
             
-            <h3>Doe para o KDE</h3>
+            <h3>Donate to KDE</h3>
             
-            <p>Os projetos da comunidade KDE são desenvolvidos e mantidos por \
voluntários de todo o mundo e estão disponíveis gratuitamente para qualquer \
pessoa.</p>  +            <p>KDE community projects are developed and maintained by \
volunteers from around the world and are freely available to anyone.</p>   <br>
-            <p>A sua doação é muito importante para ajudar a manter o trabalho da \
comunidade, com ela nós cobrimos custos com servidores e encontros de colaboradores, \
como o LaKademy, entre outras coisas. Doar é uma forma fácil, rápida e direta de \
apoiar a comunidade.</p> +            <p>Your donation is very important to help \
maintain the community work, with it we cover costs with servers and contributors \
meetings, such as LaKademy, among other things. Donating is an easy, quick and direct \
way to support the community.</p>  
-            <a href="https://www.kde.org/community/donations/index.php#money" \
class="more">Doar</a>  +            <a \
href="https://www.kde.org/community/donations/index.php#money" \
class="more">Donate</a>   
             <div class="clear"></div>       
         
@@ -124,8 +124,8 @@
         <div class="footer">
         	<div class="footer_content">
             <div class="footer_left">
-                <p>Mantido por <a href="http://br.kde.org/">KDE Brasil</a></p>
-                <p>KDE ® e logo do KDE são marcas registradas de <a \
href="https://ev.kde.org/">KDE e.V</a>.</p> +                <p>Maintained by <a \
href="http://br.kde.org/">KDE Brazil</a></p> +                <p>KDE ® and the KDE \
logo are trademarks of <a href="https://ev.kde.org/">KDE e.V</a>.</p>  </div>
             
             <div class="footer_right">
diff --git a/lakademy12-es.html b/lakademy12-es.html
index 79c812e..4ab86ce 100644
--- a/lakademy12-es.html
+++ b/lakademy12-es.html
@@ -21,25 +21,25 @@
 
   	<div class="logoimage"><img  src="images/logoimage.png" alt="logo"></div>
 
-  	<div class="logo"><a href="index.html">LaKademy</a> <span>| Latin America KDE \
Summit</span></div> +  	<div class="logo"><a href="index-es.html">LaKademy</a> \
<span>| Latin America KDE Summit</span></div>  
     <label for="show-menu" class="show-menu">&#9776;</label>
     <input type="checkbox" id="show-menu" role="button">
     <ul class="" id="menu">
         <li>
-            <a href="index.html">Home</a>
+            <a href="index-es.html">Home</a>
         </li>
         <li>
-            <a href="about.html">Sobre</a>
+            <a href="about-es.html">Sobre</a>
         </li>
         <li>
             <a href="#">Edições</a>
             <ul class="hidden">
-                <li><a href="lakademy17.html">2017</a></li>
-                <li><a href="lakademy16.html">2016</a></li>
-                <li><a href="lakademy15.html">2015</a></li>
-                <li><a href="lakademy14.html">2014</a></li>
-                <li><a href="lakademy12.html">2012</a></li>
+                <li><a href="lakademy17-es.html">2017</a></li>
+                <li><a href="lakademy16-es.html">2016</a></li>
+                <li><a href="lakademy15-es.html">2015</a></li>
+                <li><a href="lakademy14-es.html">2014</a></li>
+                <li><a href="lakademy12-es.html">2012</a></li>
             </ul>
         </li>
         <li>
@@ -49,9 +49,9 @@
     
             <div class="languages">
             <i class="fa fa-language" style="color:white"></i>
-            <a href="index.html">pt</a></button>
-            <a href="index-es.html">es</a>
-            <a href="index-en.html">en</a>
+            <a href="lakademy.html">pt</a></button>
+            <a href="lakademy12-es.html">es</a>
+            <a href="lakademy12-en.html">en</a>
         </div>
 
     </div> 
diff --git a/lakademy12.html b/lakademy12.html
index 149f32e..27518a9 100644
--- a/lakademy12.html
+++ b/lakademy12.html
@@ -49,9 +49,9 @@
 
         <div class="languages">
             <i class="fa fa-language" style="color:white"></i>
-            <a href="index.html">pt</a></button>
-            <a href="index-es.html">es</a>
-            <a href="index-en.html">en</a>
+            <a href="lakademy12.html">pt</a></button>
+            <a href="lakademy12-es.html">es</a>
+            <a href="lakademy12-en.html">en</a>
         </div>
     
     </div> 


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic