[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kf5/uk/messages (silent)
From:       Yuri Chornoivan <yurchor () ukr ! net>
Date:       2017-04-01 4:28:13
Message-ID: E1cuAe5-0005vq-O0 () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1486426 by yurchor:

SVN_SILENT Ukrainian translation update

 M  +4 -4      extragear-utils/yakuake.po  
 M  +2 -3      kde-workspace/desktop_workspace_plasma-desktop.po  


--- trunk/l10n-kf5/uk/messages/extragear-utils/yakuake.po #1486425:1486426
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
 # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
 #
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yakuake\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-01 02:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-14 14:17+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-01 07:26+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -1024,12 +1024,12 @@
 "Konsole для KDE."
 
 #: app/main.cpp:43
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
 #| msgctxt "@info:credit"
 #| msgid "(c) 2008-2016 The Yakuake Team"
 msgctxt "@info:credit"
 msgid "(c) 2008-2017 The Yakuake Team"
-msgstr " � Команда розробників Yakuake, 2008–2016"
+msgstr " � Команда розробників Yakuake, 2008–2017"
 
 #: app/main.cpp:50
 #, kde-kuit-format
--- trunk/l10n-kf5/uk/messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-desktop.po #1486425:1486426
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_workspace_plasma-desktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-01 00:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-26 09:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-01 07:25+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -358,12 +358,11 @@
 msgstr "Кольори"
 
 #: kcms/colors/colors.desktop:107
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Name"
 #| msgid "Application Launcher"
 msgctxt "Comment"
 msgid "Application Color Scheme"
-msgstr "Інструмент запуску програм"
+msgstr "Схема кольорів вікон програм"
 
 #: kcms/colors/colors.desktop:126
 msgctxt "X-KDE-Keywords"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]