[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kde4/nn/messages (silent)
From: Karl Ove Hufthammer <karl () huftis ! org>
Date: 2017-02-22 20:03:49
Message-ID: E1cgd8f-00030E-9j () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1483288 by huftis:
SVN_SILENT Updated Norwegian Nynorsk translations.
M +1 -1 kde-runtime/kwalletd.po
M +4 -4 kde-runtime/plasmapkg.po
M +185 -184 kdesdk/umbrello.po
--- trunk/l10n-kde4/nn/messages/kde-runtime/kwalletd.po #1483287:1483288
@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of kwalletd5 to Norwegian Nynorsk
#
# Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>, 2009, 2010.
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2015, 2016.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2015, 2016, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDE 4\n"
--- trunk/l10n-kde4/nn/messages/kde-runtime/plasmapkg.po #1483287:1483288
@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of libkpackage5 to Norwegian Nynorsk
#
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2008, 2015, 2016.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2008, 2015, 2016, 2017.
# Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>, 2008, 2009, 2010, 2011.
msgid ""
msgstr ""
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: plasmapkg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-19 11:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-04 18:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 19:37+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
"Language: nn\n"
@@ -245,7 +245,7 @@
#, kde-format
msgctxt "package type"
msgid "wallpaperplugin"
-msgstr "tillegg for bakgrunnsbilete"
+msgstr "bakgrunnsbilete-tillegg"
#: main.cpp:329
#, kde-format
@@ -257,7 +257,7 @@
#, kde-format
msgctxt "package type"
msgid "kwineffect"
-msgstr "kwineffect"
+msgstr "kwin-effekt"
#: main.cpp:339
#, kde-format
--- trunk/l10n-kde4/nn/messages/kdesdk/umbrello.po #1483287:1483288
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: umbrello\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-19 01:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-21 01:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-16 00:45+0200\n"
"Last-Translator: Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -2291,7 +2291,7 @@
msgstr "Namn:"
#: dialogs/pages/associationgeneralpage.cpp:116 listpopupmenu.cpp:1291
-#: umlmodel/stereotype.cpp:113
+#: uml1model/stereotype.cpp:113
#, kde-format
msgid "Stereotype"
msgstr ""
@@ -2746,11 +2746,11 @@
msgstr ""
#: dialogs/pages/diagrampropertiespage.cpp:77 object_factory.cpp:249
-#: umldoc.cpp:1565 umldoc.cpp:1630 umldoc.cpp:1659 umldoc.cpp:1693
-#: umlmodel/classifier.cpp:405 umlmodel/classifier.cpp:780
-#: umlmodel/entity.cpp:125 umlmodel/entity.cpp:178 umlmodel/entity.cpp:228
-#: umlmodel/entity.cpp:277 umlmodel/enum.cpp:107 umlmodel/instance.cpp:54
-#: umlmodel/package.cpp:176
+#: uml1model/classifier.cpp:405 uml1model/classifier.cpp:780
+#: uml1model/entity.cpp:125 uml1model/entity.cpp:178 uml1model/entity.cpp:228
+#: uml1model/entity.cpp:277 uml1model/enum.cpp:107 uml1model/instance.cpp:54
+#: uml1model/package.cpp:176 umldoc.cpp:1565 umldoc.cpp:1630 umldoc.cpp:1659
+#: umldoc.cpp:1693
#, kde-format
msgid "Invalid Name"
msgstr ""
@@ -4272,7 +4272,7 @@
msgstr ""
#: listpopupmenu.cpp:888 listpopupmenu.cpp:1059 models/diagramsmodel.cpp:61
-#: models/objectsmodel.cpp:87 umlmodel/folder.cpp:579
+#: models/objectsmodel.cpp:87 uml1model/folder.cpp:579
#, kde-format
msgid "Folder"
msgstr "Mappe"
@@ -4945,7 +4945,7 @@
msgid "new_folder"
msgstr ""
-#: model_utils.cpp:510 umlmodel/umlcanvasobject.cpp:193
+#: model_utils.cpp:510 uml1model/umlcanvasobject.cpp:193
#, kde-format
msgid "new_association"
msgstr ""
@@ -4955,7 +4955,7 @@
msgid "new_category"
msgstr ""
-#: model_utils.cpp:514 model_utils.cpp:516 umlmodel/umlcanvasobject.cpp:220
+#: model_utils.cpp:514 model_utils.cpp:516 uml1model/umlcanvasobject.cpp:220
#, kde-format
msgid "new_object"
msgstr ""
@@ -5043,17 +5043,17 @@
msgid "Name"
msgstr "Namn"
-#: object_factory.cpp:242 umldoc.cpp:1561 umldoc.cpp:1624 umldoc.cpp:1653
-#: umldoc.cpp:1687 umlmodel/folder.cpp:580 umlmodel/stereotype.cpp:114
+#: object_factory.cpp:242 uml1model/folder.cpp:580 uml1model/stereotype.cpp:114
+#: umldoc.cpp:1561 umldoc.cpp:1624 umldoc.cpp:1653 umldoc.cpp:1687
#, kde-format
msgid "Enter name:"
msgstr "Skriv inn namn:"
-#: object_factory.cpp:248 umldoc.cpp:1659 umldoc.cpp:1693
-#: umlmodel/classifier.cpp:405 umlmodel/classifier.cpp:780
-#: umlmodel/entity.cpp:125 umlmodel/entity.cpp:178 umlmodel/entity.cpp:228
-#: umlmodel/entity.cpp:277 umlmodel/enum.cpp:107 umlmodel/instance.cpp:54
-#: umlmodel/package.cpp:175
+#: object_factory.cpp:248 uml1model/classifier.cpp:405
+#: uml1model/classifier.cpp:780 uml1model/entity.cpp:125
+#: uml1model/entity.cpp:178 uml1model/entity.cpp:228 uml1model/entity.cpp:277
+#: uml1model/enum.cpp:107 uml1model/instance.cpp:54 uml1model/package.cpp:175
+#: umldoc.cpp:1659 umldoc.cpp:1693
#, kde-format
msgid "That is an invalid name."
msgstr ""
@@ -5069,18 +5069,19 @@
msgid "Reserved Keyword"
msgstr ""
-#: object_factory.cpp:259 umldoc.cpp:1665 umldoc.cpp:1702
-#: umlmodel/classifier.cpp:408 umlmodel/classifier.cpp:782
-#: umlmodel/entity.cpp:127 umlmodel/entity.cpp:180 umlmodel/entity.cpp:230
-#: umlmodel/entity.cpp:279 umlmodel/instance.cpp:56
+#: object_factory.cpp:259 uml1model/classifier.cpp:408
+#: uml1model/classifier.cpp:782 uml1model/entity.cpp:127
+#: uml1model/entity.cpp:180 uml1model/entity.cpp:230 uml1model/entity.cpp:279
+#: uml1model/instance.cpp:56 umldoc.cpp:1665 umldoc.cpp:1702
#, kde-format
msgid "That name is already being used."
msgstr ""
-#: object_factory.cpp:260 umldoc.cpp:1567 umldoc.cpp:1637 umldoc.cpp:1665
-#: umldoc.cpp:1702 umlmodel/classifier.cpp:408 umlmodel/classifier.cpp:782
-#: umlmodel/entity.cpp:127 umlmodel/entity.cpp:180 umlmodel/entity.cpp:230
-#: umlmodel/entity.cpp:279 umlmodel/instance.cpp:56
+#: object_factory.cpp:260 uml1model/classifier.cpp:408
+#: uml1model/classifier.cpp:782 uml1model/entity.cpp:127
+#: uml1model/entity.cpp:180 uml1model/entity.cpp:230 uml1model/entity.cpp:279
+#: uml1model/instance.cpp:56 umldoc.cpp:1567 umldoc.cpp:1637 umldoc.cpp:1665
+#: umldoc.cpp:1702
#, kde-format
msgid "Not a Unique Name"
msgstr ""
@@ -6697,6 +6698,165 @@
msgid "XHTML Generation failed ."
msgstr ""
+#: uml1model/classifier.cpp:278
+#, kde-format
+msgid ""
+"An operation with the same name and signature already exists. You cannot add "
+"it again."
+msgstr ""
+
+#: uml1model/folder.cpp:438
+#, kde-format
+msgid "The folderfile %1 does not exist."
+msgstr ""
+
+#: uml1model/folder.cpp:438 uml1model/folder.cpp:442 umldoc.cpp:511
+#: umldoc.cpp:523 umldoc.cpp:550 umldoc.cpp:552 umldoc.cpp:602 umldoc.cpp:605
+#: umldoc.cpp:620 umldoc.cpp:623 umldoc.cpp:647 umldoc.cpp:650 umldoc.cpp:666
+#: umldoc.cpp:669 umldoc.cpp:684 umldoc.cpp:687 umldoc.cpp:727 umldoc.cpp:730
+#, kde-format
+msgid "Load Error"
+msgstr "Innlastingsfeil"
+
+#: uml1model/folder.cpp:442
+#, kde-format
+msgid "The folderfile %1 cannot be opened."
+msgstr ""
+
+#: uml1model/operation.cpp:285
+#, kde-format
+msgid "new_parameter"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/package.cpp:167
+#, kde-format
+msgctxt "object name"
+msgid "Name"
+msgstr "Namn"
+
+#: uml1model/package.cpp:168
+#, kde-format
+msgid ""
+"An object with the name %1\n"
+"already exists in the package %2.\n"
+"Please enter a new name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlcanvasobject.cpp:196
+#, kde-format
+msgid "new_attribute"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlcanvasobject.cpp:199
+#, kde-format
+msgid "new_template"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlcanvasobject.cpp:202
+#, kde-format
+msgid "new_operation"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlcanvasobject.cpp:205
+#, kde-format
+msgid "new_literal"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlcanvasobject.cpp:208
+#, kde-format
+msgid "new_field"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlcanvasobject.cpp:211
+#, kde-format
+msgid "new_unique_constraint"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlcanvasobject.cpp:214
+#, kde-format
+msgid "new_fkey_constraint"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlcanvasobject.cpp:217
+#, kde-format
+msgid "new_check_constraint"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1164
+#, kde-format
+msgid "Actor &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1167
+#, kde-format
+msgid "Artifact &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1170
+#, kde-format
+msgid "Association &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1173 uml1model/umlobject.cpp:1209
+#, kde-format
+msgid "Class &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1176
+#, kde-format
+msgid "Component &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1179
+#, kde-format
+msgid "Datatype &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1182
+#, kde-format
+msgid "Entity &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1185
+#, kde-format
+msgid "Enum &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1188
+#, kde-format
+msgid "Folder &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1191
+#, kde-format
+msgid "Interface &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1194
+#, kde-format
+msgid "Node &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1197
+#, kde-format
+msgid "Package &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1200
+#, kde-format
+msgid "Port &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1203
+#, kde-format
+msgid "Stereotype &name:"
+msgstr ""
+
+#: uml1model/umlobject.cpp:1206
+#, kde-format
+msgid "Use case &name:"
+msgstr ""
+
#: umlappprivate.h:147
#, kde-format
msgid "&UML Objects"
@@ -6760,14 +6920,6 @@
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: umldoc.cpp:511 umldoc.cpp:523 umldoc.cpp:550 umldoc.cpp:552 umldoc.cpp:602
-#: umldoc.cpp:605 umldoc.cpp:620 umldoc.cpp:623 umldoc.cpp:647 umldoc.cpp:650
-#: umldoc.cpp:666 umldoc.cpp:669 umldoc.cpp:684 umldoc.cpp:687 umldoc.cpp:727
-#: umldoc.cpp:730 umlmodel/folder.cpp:438 umlmodel/folder.cpp:442
-#, kde-format
-msgid "Load Error"
-msgstr "Innlastingsfeil"
-
#: umldoc.cpp:511
#, kde-format
msgid "The file <%1> does not exist."
@@ -7053,157 +7205,6 @@
msgid "Name Not Valid"
msgstr ""
-#: umlmodel/classifier.cpp:278
-#, kde-format
-msgid ""
-"An operation with the same name and signature already exists. You cannot add "
-"it again."
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/folder.cpp:438
-#, kde-format
-msgid "The folderfile %1 does not exist."
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/folder.cpp:442
-#, kde-format
-msgid "The folderfile %1 cannot be opened."
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/operation.cpp:285
-#, kde-format
-msgid "new_parameter"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/package.cpp:167
-#, kde-format
-msgctxt "object name"
-msgid "Name"
-msgstr "Namn"
-
-#: umlmodel/package.cpp:168
-#, kde-format
-msgid ""
-"An object with the name %1\n"
-"already exists in the package %2.\n"
-"Please enter a new name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlcanvasobject.cpp:196
-#, kde-format
-msgid "new_attribute"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlcanvasobject.cpp:199
-#, kde-format
-msgid "new_template"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlcanvasobject.cpp:202
-#, kde-format
-msgid "new_operation"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlcanvasobject.cpp:205
-#, kde-format
-msgid "new_literal"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlcanvasobject.cpp:208
-#, kde-format
-msgid "new_field"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlcanvasobject.cpp:211
-#, kde-format
-msgid "new_unique_constraint"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlcanvasobject.cpp:214
-#, kde-format
-msgid "new_fkey_constraint"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlcanvasobject.cpp:217
-#, kde-format
-msgid "new_check_constraint"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1164
-#, kde-format
-msgid "Actor &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1167
-#, kde-format
-msgid "Artifact &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1170
-#, kde-format
-msgid "Association &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1173 umlmodel/umlobject.cpp:1209
-#, kde-format
-msgid "Class &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1176
-#, kde-format
-msgid "Component &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1179
-#, kde-format
-msgid "Datatype &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1182
-#, kde-format
-msgid "Entity &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1185
-#, kde-format
-msgid "Enum &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1188
-#, kde-format
-msgid "Folder &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1191
-#, kde-format
-msgid "Interface &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1194
-#, kde-format
-msgid "Node &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1197
-#, kde-format
-msgid "Package &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1200
-#, kde-format
-msgid "Port &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1203
-#, kde-format
-msgid "Stereotype &name:"
-msgstr ""
-
-#: umlmodel/umlobject.cpp:1206
-#, kde-format
-msgid "Use case &name:"
-msgstr ""
-
#: umlscene.cpp:540
#, kde-format
msgid "Diagram: %2 Page %1"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic