[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kf5/sv/messages (silent)
From:       Stefan Asserhäll <stefan.asserhall () comhem ! se>
Date:       2017-01-20 16:42:25
Message-ID: E1cUcGf-0007pj-T4 () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1480628 by asserhal:

SVN_SILENT updated translations

 M  +2 -2      extragear-office/skrooge.po  
 M  +4 -4      frameworks/ktexteditor5.po  
 M  +7 -7      kdeedu/kstars.po  
 M  +2 -2      kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po  
 M  +4 -4      kdepim-runtime/akonadi_newmailnotifier_agent.po  
 M  +3 -3      pim/akregator.po  
 M  +3 -3      pim/kaddressbook.po  
 M  +3 -3      pim/kmail.po  


--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/extragear-office/skrooge.po #1480627:1480628
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: skrooge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-20 03:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-19 17:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-20 17:38+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -14116,7 +14116,7 @@
 msgstr "Rubrik"
 
 #: skgbasegui/skgboardwidget.cpp:250
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "Question"
 #| msgid "New title (Empty to retieve the default title):"
 msgctxt "Question"
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/frameworks/ktexteditor5.po #1480627:1480628
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Project-Id-Version: katepart4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-20 03:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-10 21:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-20 17:41+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -3962,7 +3962,7 @@
 "'line.length > 0'</code>"
 
 #: script/data/commands/utils.js:389
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid ""
 #| "Given a JavaScript function as argument, call that for the list of "
 #| "(selected) lines and replace the line with the return value of the "
@@ -3981,9 +3981,9 @@
 "Given en Javascript-funktion som argument, anropa den för listan med "
 "(markerade) rader och ersätt varje rad med returvärdet från anropet."
 "<br>Exempel (se också <code>ltrim</code>):<br><code>map 'function(line)"
-"{return line.replace(/^s+/, \"\");}'<br>För att minska "
+"{return line.replace(/^\\s+/, \"\");}'<br>För att minska "
 "tangentbordsanvändningen, går det också att göra följande för att uppnå "
-"samma sak:<br><code>map 'line.replace(/^s+/, \"\")'</code>"
+"samma sak:<br><code>map 'line.replace(/^\\s+/, \"\")'</code>"
 
 #: script/data/commands/utils.js:391
 #, kde-format
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/kdeedu/kstars.po #1480627:1480628
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kstars\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-20 03:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-19 17:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-20 17:39+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -5913,11 +5913,11 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, liveVideoB)
 #: ekos/capture/capture.ui:1275
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "string from libindi, used in the config dialog"
 #| msgid "Video"
 msgid "Live Video"
-msgstr "Video"
+msgstr "Direktsänd video"
 
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pauseB)
 #: ekos/capture/capture.ui:1356
@@ -6680,10 +6680,10 @@
 
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, ekosOptionsB)
 #: ekos/ekosmanager.ui:2361
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Ekos Options"
 msgid "Advanced Ekos Options"
-msgstr "Ekos-alternativ"
+msgstr "Avancerade Ekos-alternativ"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ekosOptionsB)
 #: ekos/ekosmanager.ui:2364
@@ -9112,10 +9112,10 @@
 
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, astrometryTab)
 #: ekos/opsekos.ui:327
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Astrometry.net"
 msgid "Astrometry"
-msgstr "Astrometry.net"
+msgstr "Astrometri"
 
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_astrometrySolver)
 #: ekos/opsekos.ui:335
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po #1480627:1480628
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-20 04:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-18 18:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-20 17:40+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -289,7 +289,7 @@
 msgstr "Ett problem uppstod med begäran."
 
 #: daverror-kdepim-runtime.cpp:112
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid ""
 #| "There was a problem with the request. The requested mimetypes are not "
 #| "supported."
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/kdepim-runtime/akonadi_newmailnotifier_agent.po #1480627:1480628
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-20 04:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-23 19:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-20 17:41+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -153,10 +153,10 @@
 msgstr "Underrättelse om ny post."
 
 #: newmailnotifiersettingsdialog.cpp:161
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Copyright (C) 2013-2016 Laurent Montel"
 msgid "Copyright (C) 2013-2017 Laurent Montel"
-msgstr "Copyright  © 2013-2016 Laurent Montel"
+msgstr "Copyright  © 2013-2017 Laurent Montel"
 
 #: newmailnotifiersettingsdialog.cpp:163
 #, kde-format
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/pim/akregator.po #1480627:1480628
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: akregator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-20 04:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-02 14:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-20 17:41+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -130,10 +130,10 @@
 msgstr "Anpassa insticksprogram"
 
 #: configuration/akregator_config_plugins.cpp:43
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "(c), 2016 Laurent Montel"
 msgid "(c), 2016-2017 Laurent Montel"
-msgstr " © 2016 Laurent Montel"
+msgstr " © 2016-2017 Laurent Montel"
 
 #: configuration/akregator_config_plugins.cpp:45 src/aboutdata.cpp:44
 #, kde-format
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/pim/kaddressbook.po #1480627:1480628
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kcontactmanager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-20 04:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-02 14:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-20 17:41+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -137,10 +137,10 @@
 msgstr "Anpassa insticksprogram"
 
 #: src/configuration/kaddressbook_config_plugins.cpp:43
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "(c), 2016 Laurent Montel"
 msgid "(c), 2016-2017 Laurent Montel"
-msgstr " ©, 2016 Laurent Montel"
+msgstr " ©, 2016-2017 Laurent Montel"
 
 #: src/configuration/kaddressbookconfigpluginlistwidget.cpp:77
 #, kde-format
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/pim/kmail.po #1480627:1480628
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Project-Id-Version: kmail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-20 04:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-13 17:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-20 17:41+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -1045,10 +1045,10 @@
 msgstr "PGP 6-stöd och ytterligare förbättringar av krypteringsstöd"
 
 #: src/aboutdata.cpp:164
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Original encryption support<br/>PGP 2 and PGP 5 support"
 msgid "Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support"
-msgstr "Ursprungligt stöd för kryptering<br/>PGP 2- och PGP 5-stöd"
+msgstr "Ursprungligt stöd för kryptering, PGP 2- och PGP 5-stöd"
 
 #: src/aboutdata.cpp:168
 #, kde-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic