[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/sv/messages/extragear-edu (silent)
From:       Stefan Asserhäll <stefan.asserhall () comhem ! se>
Date:       2017-01-17 6:03:39
Message-ID: E1cTMrr-0007rU-0I () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1480470 by asserhal:

SVN_SILENT updated translations

 M  +7 -7      labplot2.po  


--- trunk/l10n-kde4/sv/messages/extragear-edu/labplot2.po #1480469:1480470
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-17 01:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-15 10:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-17 07:02+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -1148,10 +1148,10 @@
 msgstr "Inte tillräckligt med minne för data"
 
 #: src/backend/datasources/filters/FITSFilter.cpp:645
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Incorrect header type!"
 msgid "Incorrect header type"
-msgstr "Felaktig huvudtyp."
+msgstr "Felaktig huvudtyp"
 
 #: src/backend/datasources/filters/FITSFilter.cpp:1048
 #: src/backend/datasources/filters/FITSFilter.cpp:1571
@@ -12595,16 +12595,16 @@
 msgstr "FITS-filer (*.fits)"
 
 #: src/kdefrontend/widgets/FITSHeaderEditWidget.cpp:192
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Cannot open file, file already opened!"
 msgid "Cannot open file, file already opened."
 msgstr "Kan inte öppna fil, filen är redan öppnad."
 
 #: src/kdefrontend/widgets/FITSHeaderEditWidget.cpp:193
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "File already opened!"
 msgid "File already opened"
-msgstr "Filen är redan öppnad."
+msgstr "Filen redan öppnad"
 
 #: src/kdefrontend/widgets/FITSHeaderEditWidget.cpp:243
 #, kde-format
@@ -12640,7 +12640,7 @@
 msgstr "Kan inte lägga till obligatoriska nyckelord, de finns redan"
 
 #: src/kdefrontend/widgets/FITSHeaderEditWidget.cpp:360
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Cannot remove mandatory keyword!"
 msgid "Cannot remove mandatory keyword."
 msgstr "Kan inte ta bort obligatoriskt nyckelord."
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]