[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kde4/ca/messages/www
From: Josep Ma. Ferrer <txemaq () gmail ! com>
Date: 2016-10-19 17:44:47
Message-ID: E1bwuv1-0003EP-5X () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1472486 by jferrer:
Updated announcement.
M +43 -26 www_www.po
--- trunk/l10n-kde4/ca/messages/www/www_www.po #1472485:1472486
@@ -11,7 +11,7 @@
"Project-Id-Version: www_www\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-19 01:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-13 20:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-19 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca\n"
@@ -6729,7 +6729,13 @@
"Development Platform, the second in a series of monthly stabilization "
"updates to the 4.13 series. This release also includes an <a href='https://"
"bugs.kde.org/buglist.cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtype=doit&order=Bug"
+"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0='>updated Plasma "
"Workspaces 4.11.10</a>. Both releases contain only bugfixes and translation "
"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
@@ -6738,7 +6744,13 @@
"aplicacions i la plataforma de desenvolupament, la segona d'una sèrie "
"d'actualitzacions mensuals d'estabilització per les sèries 4.13. Aquesta "
"publicació inclou <a href='https://bugs.kde.org/buglist.cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtype=doit&order=Bug"
+"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0='>l'actualització 4.11.10 "
"dels espais de treball Plasma</a>. Ambdues publicacions només contenen "
"esmenes d'errors i actualitzacions de traduccions, és una actualització "
@@ -6784,7 +6796,13 @@
"a>, the third in a series of monthly stabilization updates to the 4.13 "
"series. This release also includes an <a href=\"https://bugs.kde.org/buglist."
"cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtype=doit&order=Bug"
+"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=\">updated Plasma "
"Workspaces 4.11.11</a>. Both releases contain only bugfixes and translation "
"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
@@ -6793,7 +6811,13 @@
"aplicacions i la plataforma de desenvolupament, la tercera d'una sèrie "
"d'actualitzacions mensuals d'estabilització per les sèries 4.13. Aquesta "
"publicació inclou <a href=\"https://bugs.kde.org/buglist.cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtype=doit&order=Bug"
+"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=\">l'actualització 4.11.11 "
"dels espais de treball Plasma</a>. Ambdues publicacions només contenen "
"esmenes d'errors i actualitzacions de traduccions, és una actualització "
@@ -31489,10 +31513,9 @@
msgstr "Registre complet de canvis del Plasma 5.8.0 LTS"
#: announcements/plasma-5.8.1-5.8.2-changelog.php:4
-#, fuzzy
#| msgid "Plasma 5.6.2 Complete Changelog"
msgid "Plasma 5.8.2 Complete Changelog"
-msgstr "Registre de canvis complet del Plasma 5.6.2"
+msgstr "Registre de canvis complet del Plasma 5.8.2"
#: announcements/plasma-5.8.1.php:4
msgid "KDE Plasma 5.8.1, Bugfix Release for October"
@@ -31547,19 +31570,16 @@
msgstr "Registre complet de canvis del Plasma 5.8.1"
#: announcements/plasma-5.8.2.php:4
-#, fuzzy
#| msgid "KDE Plasma 5.8.1, Bugfix Release for October"
msgid "KDE Plasma 5.8.2, Bugfix Release for October"
-msgstr "Versió d'octubre amb esmenes d'errors del Plasma 5.8.1 del KDE"
+msgstr "Versió d'octubre amb esmenes d'errors del Plasma 5.8.2 del KDE"
#: announcements/plasma-5.8.2.php:36
-#, fuzzy
#| msgid "Tuesday, 11 October 2016. "
msgid "Tuesday, 18 October 2016. "
-msgstr "Dimarts, 11 d'octubre de 2016. "
+msgstr "Dimarts, 18 d'octubre de 2016. "
#: announcements/plasma-5.8.2.php:37
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.8.1.\n"
#| "<a\n"
@@ -31574,13 +31594,12 @@
"complete the desktop experience.\n"
msgstr ""
"Avui KDE publica una actualització amb esmena d'errors del Plasma 5 del KDE, "
-"versió 5.8.1.\n"
+"versió 5.8.2.\n"
"El <a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.8.0.php'>Plasma 5.8</"
"a> es va llançar l'octubre amb molts refinaments de caracterÃstiques i "
"mòduls nous per completar l'experiència d'escriptori.\n"
#: announcements/plasma-5.8.2.php:53
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "\n"
#| "<li>KWin: 'Defaults' should set the title bar double-click action to "
@@ -31606,22 +31625,19 @@
"bugs.kde.org/367918'>#367918</a></li>\n"
msgstr ""
"\n"
-"<li>KWin: «Per defecte » es defineix l'acció de clic doble a la barra de "
-"tÃtol com a «Maximitza ». <a href='http://quickgit.kde.org/?p=kwin.git&"
-"a=commit&h=26ee92cd678b1e070a3bdebce100e38f74c921da'>Commit.</a> </li>\n"
-"<li>Millora en el dià leg d'alternatives de miniaplicació. <a href='http://"
-"quickgit.kde.org/?p=plasma-desktop.git&a=commit&"
-"h=0e90ea5fea7947acaf56689df18bbdce14e8a35f'>Commit.</a> Soluciona l'error <a "
-"href='https://bugs.kde.org/345786'>#345786</a></li>\n"
-"<li>Fer funcionar els scripts d'aturada. <a href='http://quickgit.kde.org/?"
-"p=plasma-workspace.git&a=commit&"
-"h=96fdec6734087e54c5eee7c073b6328b6d602b8e'>Commit.</a> </li>\n"
+"<li>Soluciona l'esquema de color «Predeterminat ». <a "
+"href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-desktop.git&a=commit&h=613194c"
+"293b63004af5fc43762b92bd421ddf5b6'>Commit.</a> </li>\n"
+"<li>Restaura totes les propietats del plafó. <a "
+"href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
+"h=aea33cddb547cc2ba98be5dd45dc7562b32b4b9a'>Commit.</a> Soluciona l'error <a "
+"href='https://bugs.kde.org/368074'>#368074</a>. Soluciona l'error <a "
+"href='https://bugs.kde.org/367918'>#367918</a></li>\n"
#: announcements/plasma-5.8.2.php:60
-#, fuzzy
#| msgid "Full Plasma 5.2.2 changelog"
msgid "Full Plasma 5.8.2 changelog"
-msgstr "Registre complet de canvis del Plasma 5.2.2"
+msgstr "Registre complet de canvis del Plasma 5.8.2"
#: announcements/plasma2tp/index.php:6
msgid "Plasma 2 Technology Preview and Plasma Media Center 1.2.0"
@@ -32897,3 +32913,4 @@
msgstr ""
"Podeu veure la vostra donació en la <a href='%1'>pà gina de recaptació de "
"fons de finals de 2014</a>."
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic