[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/uk/messages/extragear-office (silent)
From:       Yuri Chornoivan <yurchor () ukr ! net>
Date:       2016-08-11 16:43:29
Message-ID: E1bXt4r-0005SF-Tk () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1466852 by yurchor:

SVN_SILENT Ukrainian translation update for stable

 M  +3 -3      kmymoney.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/uk/messages/extragear-office/kmymoney.po #1466851:1466852
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kmymoney\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-08-11 05:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-09 10:42+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-11 19:41+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -12865,12 +12865,12 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, m_clientUidEdit)
 #: kmymoney/plugins/ofximport/dialogs/konlinebankingstatusdecl.ui:241
 msgid "OFX <CLIENTUID> for institutions that require it"
-msgstr ""
+msgstr "<CLIENTUID> OFX для установ, які цього потребують"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
 #: kmymoney/plugins/ofximport/dialogs/konlinebankingstatusdecl.ui:248
 msgid "Client UID"
-msgstr ""
+msgstr "UID клієнта"
 
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, importTab)
 #: kmymoney/plugins/ofximport/dialogs/konlinebankingstatusdecl.ui:271
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]