[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kf5/de/messages
From:       Frederik Schwarzer <schwarzer () kde ! org>
Date:       2016-05-31 17:11:41
Message-ID: E1b7nCf-0000YU-W9 () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1460986 by schwarzer:

Translation update.

 M  +6 -6      applications/kateproject.po  
 M  +5 -5      extragear-kdevelop/kdevcontextbrowser.po  
 M  +1 -1      extragear-kdevelop/kdevproblemreporter.po  
 M  +2 -2      pim/libakonadi5.po  


--- branches/stable/l10n-kf5/de/messages/applications/kateproject.po #1460985:1460986
@@ -1,19 +1,19 @@
-# Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2012, 2013.
+# Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2012, 2013, 2016.
 # Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2013, 2014, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-27 10:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-11 15:53+0200\n"
-"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 19:11+0100\n"
+"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #: kateproject.cpp:338
 msgid "<untracked>"
@@ -85,11 +85,11 @@
 
 #: kateprojectinfoviewcodeanalysis.cpp:47
 msgid "Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Schweregrad"
 
 #: kateprojectinfoviewcodeanalysis.cpp:47
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Nachricht"
 
 #: kateprojectinfoviewcodeanalysis.cpp:121
 msgid "Please install 'cppcheck'."
--- branches/stable/l10n-kf5/de/messages/extragear-kdevelop/kdevcontextbrowser.po #1460985:1460986
@@ -1,19 +1,19 @@
 # Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2008, 2013.
-# Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2009, 2010, 2011.
+# Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2009, 2010, 2011, 2016.
 # Gerhard Stengel <gstengel@gmx.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdevcontextbrowser\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-24 13:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-04 20:54+0200\n"
-"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 19:08+0100\n"
+"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: contextbrowser.cpp:165
@@ -40,7 +40,7 @@
 
 #: contextbrowser.cpp:229
 msgid "Source &Browse Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Quelltext-&Browse-Modus"
 
 #: contextbrowser.cpp:235
 msgid "&Previous Visited Context"
--- branches/stable/l10n-kf5/de/messages/extragear-kdevelop/kdevproblemreporter.po #1460985:1460986
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: kdevproblemreporter\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-03 10:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-03 01:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 19:10+0100\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
--- branches/stable/l10n-kf5/de/messages/pim/libakonadi5.po #1460985:1460986
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: libakonadi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-19 16:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:47+0100\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -254,7 +254,7 @@
 
 #: core/jobs/job.cpp:363
 msgid "Unexpected response"
-msgstr ""
+msgstr "Unerwartete Antwort"
 
 #: core/jobs/relationcreatejob.cpp:53 core/jobs/relationdeletejob.cpp:54
 msgid "Failed to create relation."
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]