[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/ca
From:       Josep Ma. Ferrer <txemaq () gmail ! com>
Date:       2016-04-29 21:04:05
Message-ID: E1awFa1-0001bX-Pi () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1458783 by jferrer:

Typos detected by check-rules.

 M  +2 -0      docmessages/extragear-network/smb4k.po  
 M  +1 -0      messages/calligra/calligra.po  
 M  +1 -0      messages/calligra/calligrafilters.po  
 M  +0 -9      messages/calligra/kexi.po  
 M  +1 -0      messages/calligra/krita.po  
 M  +1 -0      messages/calligra/krossmodulesheets.po  
 M  +3 -0      messages/extragear-network/smb4k-core.po  
 M  +2 -0      messages/extragear-office/kile.po  
 M  +1 -0      messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_image.po  
 M  +2 -0      messages/kdelibs/libkunitconversion.po  
 M  +0 -3      messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_comic.po  
 M  +1 -0      messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_frame.po  
 M  +1 -0      messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kdeobservatory.po  
 M  +3 -0      messages/qt/kdeqt.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docmessages/extragear-network/smb4k.po \
#1458782:1458783 @@ -6967,6 +6967,7 @@
 "ulink> for detailed information on this option."
 msgstr ""
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. Tag: guibutton
 #: index.docbook:3621
 #, no-c-format
@@ -6998,6 +6999,7 @@
 "ulink> for detailed information on how this option works."
 msgstr ""
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. Tag: guibutton
 #: index.docbook:3636
 #, no-c-format
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/calligra/calligra.po #1458782:1458783
@@ -5326,6 +5326,7 @@
 msgid "\""
 msgstr "\""
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboQuote)
 #: widgets/KoCsvImportDialog.ui:260
 msgid "'"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/calligra/calligrafilters.po \
#1458782:1458783 @@ -417,6 +417,7 @@
 msgid "\""
 msgstr "\""
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboQuote)
 #: sheets/csv/exportdialogui.ui:334
 msgid "'"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/calligra/kexi.po #1458782:1458783
@@ -8406,15 +8406,6 @@
 #~ msgstr "MĂ x"
 
 #~ msgid ""
-#~ "This note will appear for a user in the script's source code as a "
-#~ "comment. Keep every row not longer than 60 characters and use '\n"
-#~ ".'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Aquesta nota apareixerĂ  a l'usuari com un comentari en el codi font de "
-#~ "l'script. Cal evitar que les lĂ­nies superin els 60 carĂ cters i useu '\n"
-#~ ".'"
-
-#~ msgid ""
 #~ "Do you want to execute the script \"%1\"?\n"
 #~ "\n"
 #~ "Scripts obtained from unknown sources can contain dangerous code."
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/calligra/krita.po #1458782:1458783
@@ -2627,6 +2627,7 @@
 msgid "HSI"
 msgstr "HSI"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:83
  #: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:92
  msgid "HSY'"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/calligra/krossmodulesheets.po \
#1458782:1458783 @@ -335,6 +335,7 @@
 msgid "\""
 msgstr "\""
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, QuoteCharComboBox)
 #: scripts/csvoptions.ui:143
 msgid "'"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/extragear-network/smb4k-core.po \
#1458782:1458783 @@ -1687,11 +1687,13 @@
 "l'ordre  «rsync » tal com sĂłn. Per tant, cada regla ha de començar amb "
 "l'argument --filter=..."
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. i18n: ectx: label, entry (UseFFilterRule), group (Synchronization)
 #: smb4k.kcfg:642
 msgid "Use --filter='dir-merge /.rsync-filter' filter rule"
 msgstr "Usa la regla de filtratge --filter='dir-merge /.rsync-filter'"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseFFilterRule), group (Synchronization)
 #: smb4k.kcfg:643
 msgid ""
@@ -1705,6 +1707,7 @@
 "utilitzi les seves regles per filtrar els fitxers en la transferència. No té "
 "cap efecte si heu seleccionat usar la regla --filter='exclude .rsync-filter'."
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. i18n: ectx: label, entry (UseFFFilterRule), group (Synchronization)
 #: smb4k.kcfg:647
 msgid "Use --filter='exclude .rsync-filter' filter rule"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/extragear-office/kile.po #1458782:1458783
@@ -1071,10 +1071,12 @@
 msgid "LaTeX Environment"
 msgstr "Entorn de LaTeX"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #: dialogs/latexcommanddialog.cpp:739
 msgid "'environment'"
 msgstr "'entorn'"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #: dialogs/latexcommanddialog.cpp:739
 msgid "'command'"
 msgstr "'ordre'"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_image.po \
#1458782:1458783 @@ -105,6 +105,7 @@
 msgid "C&hange images every:"
 msgstr "Can&via les imatges cada:"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, m_slideshowDelay)
 #: slideshowconfig.ui:150
 msgctxt ""
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/kdelibs/libkunitconversion.po \
#1458782:1458783 @@ -214,6 +214,7 @@
 msgstr[0] "%1 grau centesimal"
 msgstr[1] "%1 graus centesimals"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #: angle.cpp:60
 msgctxt "angle unit symbol"
 msgid "'"
@@ -224,6 +225,7 @@
 msgid "arc minutes"
 msgstr "minuts d'arc"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #: angle.cpp:62
 msgctxt "unit synonyms for matching user input"
 msgid "minute of arc;MOA;arcminute;minute;'"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_comic.po \
#1458782:1458783 @@ -383,8 +383,5 @@
 #~ msgid "Interacting with the comic widget restarts the timer."
 #~ msgstr "Interactuant amb l'estri de còmic es reinicia el temporitzador."
 
-#~ msgid "hh 'Hours' mm 'Mins' ss 'Secs'"
-#~ msgstr "hh 'Hores' mm 'Min.' ss 'Seg.'"
-
 #~ msgid "Automatically &switch tabs:"
 #~ msgstr "&Canvia de pestanya automĂ ticament:"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_frame.po \
#1458782:1458783 @@ -134,6 +134,7 @@
 msgid "Change images every:"
 msgstr "Canvia les imatges cada:"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, slideShowDelay)
 #: imageSettings.ui:320
 msgctxt ""
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kdeobservatory.po \
#1458782:1458783 @@ -170,6 +170,7 @@
 msgid "Change view every:"
 msgstr "Canvia la vista cada:"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, viewsDelay)
 #: ui/kdeobservatoryconfiggeneral.ui:244
 msgid "hh 'Hours' mm 'Mins' ss 'Secs'"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/qt/kdeqt.po #1458782:1458783
@@ -2486,10 +2486,12 @@
 msgid "Expected "
 msgstr "S'esperava "
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1904
 msgid ", but got '"
 msgstr ", però s'ha trobat '"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1908
 msgid "Unexpected '"
 msgstr "No s'esperava '"
@@ -6267,6 +6269,7 @@
 msgid "Unable to store statement results"
 msgstr "No s'ha pogut emmagatzemar els resultats de la sentència"
 
+# skip-rule: t-apo_fim
 #: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1292
 msgid "Unable to open database '"
 msgstr "No s'ha pogut obrir la base de dades '"


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic