[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/ca/messages
From:       Josep Ma. Ferrer <txemaq () gmail ! com>
Date:       2016-01-31 21:39:08
Message-ID: E1aPzi8-00069h-OD () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1451761 by jferrer:

Updated translations: typos.

 M  +3 -3      calligra/KarbonTools.po  
 M  +4 -4      extragear-office/kile.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/calligra/KarbonTools.po #1451760:1451761
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the KarbonTools.po package.
 #
 # Rafael Carreras <rcarreras@caliu.cat>, 2008, 2010.
-# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KarbonTools\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-26 05:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-10 10:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -43,7 +43,7 @@
 #: ../../ui/widgets/KarbonGradientEditWidget.cpp:174
 msgctxt "Linear gradient type"
 msgid "Linear"
-msgstr "Linear"
+msgstr "Lineal"
 
 #: ../../ui/widgets/KarbonGradientEditWidget.cpp:175
 msgctxt "Radial gradient type"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/extragear-office/kile.po #1451760:1451761
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: kile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-01 06:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-06 19:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:36+0100\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -5627,15 +5627,15 @@
 
 #: kilestdactions.cpp:72
 msgid "Slanted - \\textsl{}"
-msgstr "Barrat - \\textsl{}"
+msgstr "Inclinada - \\textsl{}"
 
 #: kilestdactions.cpp:72 kilestdactions.cpp:213
 msgid "Slanted"
-msgstr "Barrat"
+msgstr "Inclinada"
 
 #: kilestdactions.cpp:72
 msgid "\\textsl{slanted text}"
-msgstr "\\textsl{text barrat}"
+msgstr "\\textsl{text inclinat}"
 
 #: kilestdactions.cpp:73
 msgid "Boldface - \\textbf{}"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]