[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/ja/summit/messages
From:       Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi () gmail ! com>
Date:       2015-09-30 18:29:49
Message-ID: E1ZhM8T-0003H2-Al () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1439513 by okushi:

fix errors reported by check-kde-tp

 M  +3 -3      frameworks/kbookmarks5_qt.po  
 M  +3 -5      kde-workspace/plasma-workspace.desktop.po  


--- trunk/l10n-support/ja/summit/messages/frameworks/kbookmarks5_qt.po \
#1439512:1439513 @@ -13,7 +13,7 @@
 "Project-Id-Version: kio4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-05 10:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 23:02-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 11:29-0700\n"
 "Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -98,7 +98,7 @@
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n"
 "\"%1\"?"
-msgstr "本当にブックマークフォルダ <resource>%1</resource> \
を削除しますか？" +msgstr "本当にブックマークフォルダ %1 \
を削除しますか？"  
 #. +> trunk5
 #: kbookmarkcontextmenu.cpp:149
@@ -107,7 +107,7 @@
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove the bookmark\n"
 "\"%1\"?"
-msgstr "本当にブックマーク <resource>%1</resource> \
を削除しますか？" +msgstr "本当にブックマーク %1 \
を削除しますか？"  
 #. +> trunk5
 #: kbookmarkdialog.cpp:70
--- trunk/l10n-support/ja/summit/messages/kde-workspace/plasma-workspace.desktop.po \
#1439512:1439513 @@ -17,7 +17,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 09:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-26 17:18-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 11:28-0700\n"
 "Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -69,7 +69,7 @@
 #: applets/batterymonitor/package/metadata.desktop:109
 msgctxt "Keywords"
 msgid "Power Management;Battery;System;Energy;"
-msgstr "電源管理;バッテリー;システ� ;エネルギー"
+msgstr "電源管理;バッテリー;システ� ;エネルギー;"
 
 #. +> trunk5 stable5 stable
 #: applets/calendar/metadata.desktop:3
@@ -1322,9 +1322,7 @@
 msgid ""
 "Desktop;Workspace;Appearance;Look and Feel;Logout;Lock;Suspend;Shutdown;"
 "Hibernate;"
-msgstr ""
-"デスクトップ;ワークスペース;外観;外観と挙動;ログアウト;ロック;サスペンド;"
                
-"シャットダウン;休止状態"
+msgstr "デスクトップ;ワークスペース;外観;外観と挙動;ログアウト;ロック;サスペンド;シャットダウン;休止状態;"
  
 #. +> trunk5 stable5
 #: menu/desktop/hidden.directory:4


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]