From kde-commits Wed Dec 31 19:31:04 2014 From: =?utf-8?q?Andr=C3=A9=20Marcelo=20Alvarenga?= Date: Wed, 31 Dec 2014 19:31:04 +0000 To: kde-commits Subject: branches/stable/l10n-kde4/pt_BR/docs Message-Id: X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=142005427506742 SVN commit 1409895 by alvarenga: Update pt_BR docs AM extragear-multimedia/kamoso (directory) A extragear-multimedia/kamoso/index.docbook M +1 -1 extragear-network/smb4k/index.docbook M +9 -9 extragear-office/kile/index.docbook M +2 -2 kde-runtime/plasmapkg/man-plasmapkg.1.docbook --- branches/stable/l10n-kde4/pt_BR/docs/extragear-network/smb4k/index.docbook #1409894:1409895 @@ -876,7 +876,7 @@ Definir as Opções Personalizadas +>Definindo as opções personalizadas Se você precisar definir opções especiais para um único servidor ou compartilhamento que sejam diferentes das globais que estão definidas na janela de configuração, poderá fazer isso com a janela de Opções PersonalizadasA sua distribuição de &Linux; poderá já ter um pacote &cjk; (em inglês, Chinese, Japanese, Korean) pronto para você, assim poderá poupar o trabalho de instalar tudo manualmente. Verifique antes de seguir continuar!Sua distribuição de &Linux; poderá já ter um pacote &cjk; (em inglês, Chinese, Japanese, Korean) pronto para você, assim poderá poupar o trabalho de instalar tudo manualmente. Verifique antes de continuar! Existe a possibilidade de usar o pacote &ucs; para escrever alguns trechos de texto do &cjk;, mas essa opção é seriamente limitada, uma vez que não lida, entre outras coisas, com mudanças de linha. Será instalado em alternativa o pacote completo do &cjk;-&latex; e será posto funcionando tanto para o &latex; como para o &pdflatex;. Muito material deste é inspirado pela página de Existe a possibilidade de usar o pacote &ucs; para escrever alguns trechos de texto do &cjk;, mas essa opção é seriamente limitada, uma vez que não lida, entre outras coisas, com mudanças de linha. Será instalado em alternativa o pacote completo do &cjk;-&latex; e será configurado para funcionar com &latex; e &pdflatex;. Muito desse material é inspirado na página de Pai H. Chou sobre como configurar o &pdflatex;Obviamente, uma vez que você executa o &latex; como um usuário normal e não como 'root', deverá Obviamente, caso execute o &latex; como um usuário normal e não como 'root', deverá permitir aos usuários normais acessarem aos arquivos novos. Certifique-se de que todas as pastas e arquivos estão acessíveis com o comando aos usuários normais acessarem os arquivos novos. Certifique-se de que todas as pastas e arquivos estão acessíveis com o comando chmod. @@ -6046,18 +6046,18 @@ Como eu insiro caracteres do &cjk; em Unicode? +>Como insiro caracteres &cjk; em Unicode? Existe um conjunto de diferentes motores de inserção de dados, e a escolha poderá também depender das preferências pessoais. O autor usa o Existe um conjunto de diferentes mecanismos de inserção de dados e a escolha poderá também depender das preferências pessoais. O autor usa o Skim, uma versão para o &kde; do motor , uma versão para o &kde; do mecanismo Scim. Veja na documentação da sua distribuição para aprender como instalar estes programas. A configuração dos mesmos poderá também ser complicada; no caso do . Use a documentação da sua distribuição como referência para descobrir como instalar esses programas. A configuração dos mesmos também poderá ser uma tarefa complicada. No caso do Skim, você terá que definir uma variável de ambiente Referência da API +>Referências da API Nesta seção, nós descrevemos a interface de programação do &kile;. --- branches/stable/l10n-kde4/pt_BR/docs/kde-runtime/plasmapkg/man-plasmapkg.1.docbook #1409894:1409895 @@ -126,7 +126,7 @@ > Para instalar ou remover, funciona para os pacotes instalados para todos os usuários.Para instalar ou remover, funciona em pacotes instalados para todos os usuários. @@ -202,7 +202,7 @@ > A localização absoluta da pasta de topo dos pacotes. Se não for indicada, então será feita uma pesquisa nas pastas de dados padrão desta sessão do &kde; em alternativa.O caminho completo do pacote raiz. Se não for indicado, serão pesquisadas as pastas de dados padrão desta sessão do &kde;.