[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kde4/sk/messages/extragear-sysadmin
From: Roman Paholík <wizzardsk () gmail ! com>
Date: 2014-12-12 15:00:10
Message-ID: E1XzRhS-00082h-Nx () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1408610 by paholik:
sk update
M +6 -6 qapt-deb-installer.po
M +7 -6 qapt-gst-helper.po
M +9 -8 qaptbatch.po
--- trunk/l10n-kde4/sk/messages/extragear-sysadmin/qapt-deb-installer.po #1408609:1408610
@@ -1,14 +1,14 @@
# translation of qapt-deb-installer.po to Slovak
# Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>, 2011.
# Milan Basa <minkob@mail.t-com.sk>, 2011.
-# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2013.
+# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2013, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: qapt-deb-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 01:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-10 15:38+0100\n"
-"Last-Translator: Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-12 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -279,17 +279,17 @@
#: utils/qapt-deb-installer/main.cpp:49
msgctxt "@info:credit"
msgid "Harald Sitter"
-msgstr ""
+msgstr "Harald Sitter"
#: utils/qapt-deb-installer/main.cpp:50
msgctxt "@info:credit"
msgid "Qt 5 port"
-msgstr ""
+msgstr "Qt 5 port"
#: utils/qapt-deb-installer/main.cpp:59
-#, fuzzy
#| msgctxt "@info:shell"
#| msgid ".deb file"
msgctxt "@info:shell argument"
msgid ".deb file"
msgstr ".deb súbor"
+
--- trunk/l10n-kde4/sk/messages/extragear-sysadmin/qapt-gst-helper.po #1408609:1408610
@@ -1,14 +1,14 @@
# translation of qapt-gst-helper.po to Slovak
# Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>, 2011.
# Milan Basa <minkob@mail.t-com.sk>, 2011.
-# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2013.
+# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2013, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: qapt-gst-helper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 01:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-10 15:39+0100\n"
-"Last-Translator: Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-12 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,12 +40,12 @@
#: utils/qapt-gst-helper/main.cpp:50
msgctxt "@info:credit"
msgid "Harald Sitter"
-msgstr ""
+msgstr "Harald Sitter"
#: utils/qapt-gst-helper/main.cpp:51
msgctxt "@info:credit"
msgid "Qt 5 port"
-msgstr ""
+msgstr "Qt 5 port"
#: utils/qapt-gst-helper/main.cpp:60
msgctxt "@info:shell"
@@ -55,7 +55,7 @@
#: utils/qapt-gst-helper/main.cpp:61
msgctxt "@info:shell value name"
msgid "winid"
-msgstr ""
+msgstr "winid"
#: utils/qapt-gst-helper/main.cpp:65
msgctxt "@info:shell"
@@ -383,3 +383,4 @@
msgctxt "@label Progress bar label when waiting to start"
msgid "Waiting"
msgstr "Čakanie"
+
--- trunk/l10n-kde4/sk/messages/extragear-sysadmin/qaptbatch.po #1408609:1408610
@@ -1,14 +1,14 @@
# translation of qaptbatch.po to Slovak
# Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>, 2010.
# Milan Basa <minkob@mail.t-com.sk>, 2011.
-# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2013.
+# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2013, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: qaptbatch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 01:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-10 15:37+0100\n"
-"Last-Translator: Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-12 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,12 +61,12 @@
#: utils/qapt-batch/main.cpp:50
msgctxt "@info:credit"
msgid "Harald Sitter"
-msgstr ""
+msgstr "Harald Sitter"
#: utils/qapt-batch/main.cpp:51
msgctxt "@info:credit"
msgid "Qt 5 port"
-msgstr ""
+msgstr "Qt 5 port"
#: utils/qapt-batch/main.cpp:60
msgctxt "@info:shell"
@@ -76,7 +76,7 @@
#: utils/qapt-batch/main.cpp:61
msgctxt "@info:shell value name"
msgid "winid"
-msgstr ""
+msgstr "winid"
#: utils/qapt-batch/main.cpp:65
msgctxt "@info:shell"
@@ -101,12 +101,12 @@
#: utils/qapt-batch/main.cpp:84
msgctxt "@info:shell error"
msgid "Only one operation mode may be defined."
-msgstr ""
+msgstr "Definovaný môže byť iba jeden režim operácie."
#: utils/qapt-batch/main.cpp:95
msgctxt "@info:shell error"
msgid "No operation mode defined."
-msgstr ""
+msgstr "Nie je definovaný režim operácie."
#: utils/qapt-batch/qaptbatch.cpp:66
msgctxt "@label"
@@ -380,3 +380,4 @@
msgctxt "@label"
msgid "Package information successfully refreshed."
msgstr "Informácie o balíčkoch obnovené úspešne."
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic