[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kf5/lt
From:       Andrius Å tikonas <andrius () stikonas ! eu>
Date:       2014-09-30 21:45:41
Message-ID: E1XZ5Er-0003sL-G2 () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1401334 by stikonas:

Add transcript scripts for KF5.

 M  +22 -24    messages/frameworks/libplasma5.po  
 A             scripts (directory)  
 A             scripts/frameworks (directory)  
 A             scripts/frameworks/libplasma5 (directory)  
 A             scripts/frameworks/libplasma5/libplasma5.js  
 A             scripts/frameworks/libplasma5/plasmoids.js  


--- trunk/l10n-kf5/lt/messages/frameworks/libplasma5.po #1401333:1401334
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-16 09:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-29 14:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-30 22:42+0100\n"
 "Last-Translator: Andrius Å tikonas <andrius@stikonas.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -45,13 +45,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the name of the applet"
 msgid "Remove this %1"
-msgstr "Pašalinti šį %1"
+msgstr "Pašalinti šį %1|/|Pašalinti šį $[get-case galininkas %1]"
 
 #: plasma/containment.cpp:131 plasma/private/applet_p.cpp:116
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the name of the applet"
 msgid "%1 Settings"
-msgstr "%1 nustatymai"
+msgstr "Nustatymai: %1|/|$[get-case Kilmininkas %1] nustatymai"
 
 #: plasma/corona.cpp:294 plasma/corona.cpp:367
 msgid "Lock Widgets"
@@ -480,7 +480,7 @@
 
 #: plasmapkg/main.cpp:49
 msgid "Plasma Package Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Plazmos paketų tvarkyklė"
 
 #: plasmapkg/main.cpp:56
 msgctxt "Do not translate <path>"
@@ -556,17 +556,17 @@
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:192
 msgctxt "package type"
 msgid "plasmoid"
-msgstr ""
+msgstr "plazmoidas"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:198
 msgctxt "package type"
 msgid "package"
-msgstr ""
+msgstr "paketas"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:203
 msgctxt "package type"
 msgid "theme"
-msgstr ""
+msgstr "tema"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:212
 msgctxt "package type"
@@ -655,27 +655,27 @@
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "      Name : %1"
-msgstr ""
+msgstr "      Pavadinimas : %1"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "   Comment : %1"
-msgstr ""
+msgstr "   Komentaras : %1"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:481
 #, kde-format
 msgid "    Plugin : %1"
-msgstr ""
+msgstr "    Priedas : %1"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:482
 #, kde-format
 msgid "    Author : %1"
-msgstr ""
+msgstr "    Autorius : %1"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:483
 #, kde-format
 msgid "      Path : %1"
-msgstr ""
+msgstr "   Kelias : %1"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:492
 msgctxt ""
@@ -692,11 +692,11 @@
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:518
 msgid "Service Type"
-msgstr ""
+msgstr "Paslaugos tipas"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:519
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Kelias"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:520
 msgid "Type Argument"
@@ -711,10 +711,9 @@
 msgstr ""
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:572
-#, fuzzy
 #| msgid "Data Files"
 msgid "DataEngine"
-msgstr "Duomenų failai"
+msgstr "Duomenų Variklis"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:573
 msgid "Layout Template"
@@ -726,11 +725,11 @@
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:575
 msgid "Package"
-msgstr ""
+msgstr "Paketas"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:576
 msgid "Plasmoid"
-msgstr ""
+msgstr "Plazmoidas"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:577
 msgid "Runner"
@@ -742,7 +741,7 @@
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:579
 msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Tema"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:580
 #, fuzzy
@@ -756,7 +755,7 @@
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:582
 msgid "KWin Effect"
-msgstr ""
+msgstr "KWin efektas"
 
 #: plasmapkg/plasmapkg.cpp:583
 msgid "KWin Window Switcher"
@@ -817,7 +816,7 @@
 #: plasmaquick/configview.cpp:98
 #, kde-format
 msgid "%1 Settings"
-msgstr "%1 nustatymai"
+msgstr "Nustatymai: %1|/|$[get-case Kilmininkas %1] nustatymai"
 
 #: plasmaquick/private/packages.cpp:37
 msgid "Default settings for theme, etc."
@@ -962,10 +961,9 @@
 msgstr ""
 
 #: scriptengines/qml/plasmoid/containmentinterface.cpp:486
-#, fuzzy
 #| msgid "Lock Widgets"
 msgid "Widgets"
-msgstr "Užrakinti valdiklius"
+msgstr "Valdikliai"
 
 #: scriptengines/qml/plasmoid/containmentinterface.cpp:499
 msgid "Icon"
@@ -981,4 +979,4 @@
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the name of the containment"
 msgid "%1 Options"
-msgstr ""
+msgstr "%1 parinktys|/|$[get-case Kilmininkas %1] parinktys"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]