[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/pology/lang/fr/rules
From:       Ludovic Grossard <grossard () kde ! org>
Date:       2014-09-20 4:57:06
Message-ID: E1XVCjK-0007e9-Jo () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1400232 by grossard:

added some new pology rules in fr


 M  +3 -1      common-mistakes.rules  
 M  +7 -1      typography.rules  


--- trunk/l10n-support/pology/lang/fr/rules/common-mistakes.rules #1400231:1400232
@@ -252,7 +252,7 @@
 valid before=" bold"
 valid after="font-family:'?"
 valid after="New,"
-valid cat="kwrite_configuring" after="<userinput>" before="</userinput>"
+valid cat="kwrite_configuring,kate_configuring" after="<userinput>" before="</userinput>"
 hint="À remplacer par  « courrier  »" 
 
 [language]i
@@ -466,6 +466,7 @@
 valid cat="kppp_accounting"
 valid cat="kdm" after="init"
 valid cat="tellico_hacking" after="_"
+valid cat="kommander_widgets"
 hint="À remplacer par  « défaut  »" 
 
 [media]i
@@ -591,6 +592,7 @@
 valid cat="kile_scripting" after="\\|view\..*|document\.replace|document\.remove"
 valid cat="kdm_theme-ref" msgid="&amp;lt;text xml.*"
 valid cat="tellico_advanced" after="QString "
+valid cat="kommander_widgets"
 hint="Merci de mettre un  « e  » Ã  la fin de  « texte  » ou  « contexte  »"
 
 [anti-[^i]]i
--- trunk/l10n-support/pology/lang/fr/rules/typography.rules #1400231:1400232
@@ -92,6 +92,9 @@
 valid after="&amp;linkstart;.*" before=".*\"&amp;linkmid;"
 valid after="&amp;linkmid;.*" before=".*&amp;linkend;"
 
+validGroup replaceableTag
+valid after="<replaceable>.*" before=".*</replaceable>"
+
 [:]
 validGroup alone
 validGroup cdataTag
@@ -226,7 +229,7 @@
 valid cat="kile_scripting" after="\)"
 valid cat="kile_scripting" msgid="var .*"
 valid cat="kdm" msgid="if kdmctl*"
-valid cat="kwrite_configuring" msgid="// kate.*"
+valid cat="kwrite_configuring,kate_configuring" msgid="// kate.*"
 hint="Mettre une espace insécable avant et une espace après"
 
 [!]
@@ -401,6 +404,7 @@
 validGroup userinputTag
 validGroup optionTag
 validGroup literalTag
+validGroup replaceableTag
 valid cat="amarok" after="prefix"
 valid cat="amarok" before="kde4?-config"
 valid cat="kdevelop" after="attendu.*"
@@ -413,6 +417,7 @@
 validGroup computeroutputTag
 validGroup userinputTag
 validGroup perlScript
+validGroup replaceableTag
 valid before="&amp;[\wéèà êâ]" 
 valid before="&lt;b&gt;"
 valid before="&lt;a "
@@ -469,6 +474,7 @@
 validGroup perlScript
 validGroup literalTag
 validGroup commandTag
+validGroup replaceableTag
 valid msgid="<!ENTITY"
 valid after="\s+(=|]|PS1|\")"
 valid before="\s*/?>|&gt|}"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]