[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kde4/en_GB/messages
From: Steve Allewell <steve.allewell () gmail ! com>
Date: 2014-07-30 19:37:12
Message-ID: E1XCZgW-0003b6-IB () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1395152 by sallewell:
Updated localisations
M +4 -4 extragear-kdevelop/kdevplatform.po
M +3 -3 extragear-multimedia/kdenlive.po
M +3 -7 extragear-pim/trojita_common.po
M +4 -5 extragear-sdk/massif-visualizer.po
A extragear-utils/kronometer.appdata.po
M +18 -14 kdeedu/kstars.po
M +3 -4 kdeedu/marble.po
M +2 -3 kdeedu/marble_qt.po
--- trunk/l10n-kde4/en_GB/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po #1395151:1395152
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-24 17:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 20:29+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -726,13 +726,13 @@
#: language/duchain/navigation/abstractdeclarationnavigationcontext.cpp:233
msgid "Deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "Deprecated"
#: language/duchain/navigation/abstractdeclarationnavigationcontext.cpp:233
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Status"
msgid "Status: %1 "
-msgstr "Status"
+msgstr "Status: %1 "
#: language/duchain/navigation/abstractdeclarationnavigationcontext.cpp:243
msgid "Def.: "
--- trunk/l10n-kde4/en_GB/messages/extragear-multimedia/kdenlive.po #1395151:1395152
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-16 23:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 20:29+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -3617,10 +3617,10 @@
msgstr "Frequency"
#: src/project/clipproperties.cpp:278
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Proxy clip: %1"
msgid "Proxy clip: %1 (%2)"
-msgstr "Proxy clip: %1"
+msgstr "Proxy clip: %1 (%2)"
#: src/project/clipproperties.cpp:280
msgid "Delete proxy"
--- trunk/l10n-kde4/en_GB/messages/extragear-pim/trojita_common.po #1395151:1395152
@@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-06 17:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 20:30+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -464,7 +464,6 @@
msgstr "Threaded"
#: ../src/Gui/ComposeWidget.cpp:208
-#, fuzzy
#| msgctxt "Gui::MainWindow|"
#| msgid "Error"
msgctxt "Gui::ComposeWidget|"
@@ -474,10 +473,9 @@
#: ../src/Gui/ComposeWidget.cpp:208
msgctxt "Gui::ComposeWidget|"
msgid "Please set appropriate settings for outgoing messages."
-msgstr ""
+msgstr "Please set appropriate settings for outgoing messages."
#: ../src/Gui/ComposeWidget.cpp:307
-#, fuzzy
#| msgctxt "Gui::MessageView|"
#| msgid ""
#| "It doesn't look like this is a message to the mailing list. Please fill "
@@ -487,11 +485,10 @@
"It doesn't look like this is a message to the mailing list. Please fill in "
"the recipients manually."
msgstr ""
-"It doesn't look like this is a message to the mailing list. Please fill in "
+"It does not look like this is a message to the mailing list. Please fill in "
"the recipients manually."
#: ../src/Gui/ComposeWidget.cpp:310
-#, fuzzy
#| msgctxt "Gui::MessageView|"
#| msgid ""
#| "Trojitá was unable to safely determine the real e-mail address of the "
@@ -508,7 +505,6 @@
"the list of addresses manually."
#: ../src/Gui/ComposeWidget.cpp:315
-#, fuzzy
#| msgctxt "Gui::MessageView|"
#| msgid "Cannot Determine Recipients"
msgctxt "Gui::ComposeWidget|"
--- trunk/l10n-kde4/en_GB/messages/extragear-sdk/massif-visualizer.po #1395151:1395152
@@ -1,14 +1,14 @@
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
# Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>, 2011.
# Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>, 2014.
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 23:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 20:31+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -130,10 +130,9 @@
msgstr "time in %1"
#: app/documentwidget.cpp:447
-#, fuzzy
#| msgid "Memory consumption of %1"
msgid "memory consumption"
-msgstr "Memory consumption of %1"
+msgstr "memory consumption"
#: app/documentwidget.cpp:539
#, kde-format
@@ -409,7 +408,7 @@
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DatasetSelector)
#: kdchart/src/KDChart/KDChartDatasetSelector.ui:30
msgid "Data Selector"
-msgstr ""
+msgstr "Data Selector"
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
#: kdchart/src/KDChart/KDChartDatasetSelector.ui:42
--- trunk/l10n-kde4/en_GB/messages/kdeedu/kstars.po #1395151:1395152
@@ -10,7 +10,7 @@
"Project-Id-Version: kstars\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-28 16:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 20:35+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -2596,7 +2596,6 @@
msgstr "Slewing back to original position..."
#: ekos/align.cpp:939
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Point the telescope to the east with a minimum altitude of 20 degrees. "
#| "Press continue when ready."
@@ -2604,8 +2603,8 @@
"Point the telescope to the eastern or western horizon with a minimum "
"altitude of 20 degrees. Press continue when ready."
msgstr ""
-"Point the telescope to the east with a minimum altitude of 20 degrees. Press "
-"continue when ready."
+"Point the telescope to the eastern or western horizon with a minimum "
+"altitude of 20 degrees. Press continue when ready."
#: ekos/align.cpp:944
msgid "Solving first frame."
@@ -3020,6 +3019,8 @@
"Cannot enable preview while CCD upload mode is set to local. Change upload "
"mode to client or both and try again."
msgstr ""
+"Cannot enable preview while CCD upload mode is set to local. Change upload "
+"mode to client or both and try again."
#: ekos/capture.cpp:921
msgid "Downloading..."
@@ -4125,11 +4126,13 @@
"Swap DEC direction pulses. This value is determined automatically from the "
"calibration procedure, only override if necessary."
msgstr ""
+"Swap DEC direction pulses. This value is determined automatically from the "
+"calibration procedure, only override if necessary."
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, swapCheck)
#: ekos/guide/guider.ui:592
msgid "Swap"
-msgstr ""
+msgstr "Swap"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_DirDEC)
#: ekos/guide/guider.ui:599
@@ -4230,11 +4233,11 @@
#: ekos/guide/rcalibration.cpp:382 ekos/guide/rcalibration.cpp:650
msgid "DEC swap enabled."
-msgstr ""
+msgstr "DEC swap enabled."
#: ekos/guide/rcalibration.cpp:384 ekos/guide/rcalibration.cpp:652
msgid "DEC swap disabled."
-msgstr ""
+msgstr "DEC swap disabled."
#: ekos/guide/rcalibration.cpp:386 ekos/guide/rcalibration.cpp:406
#: ekos/guide/rcalibration.cpp:561 ekos/guide/rcalibration.cpp:653
@@ -9052,28 +9055,29 @@
"Pulse duration in milliseconds used for guiding pulses during calibration "
"stage."
msgstr ""
+"Pulse duration in milliseconds used for guiding pulses during calibration "
+"stage."
#. i18n: ectx: label, entry (UseAutoMode), group (Guide)
#: kstars.kcfg:1444
-#, fuzzy
#| msgid "Automatically updates time and date?"
msgid "Automatically calibrate selected axes."
-msgstr "Automatically updates time and date?"
+msgstr "Automatically calibrate selected axes."
#. i18n: ectx: label, entry (AutoModeIterations), group (Guide)
#: kstars.kcfg:1448
msgid "Number of automode iterations for calibration process."
-msgstr ""
+msgstr "Number of automode iterations for calibration process."
#. i18n: ectx: label, entry (UseTwoAxis), group (Guide)
#: kstars.kcfg:1452
msgid "Use both axis to perform calibration."
-msgstr ""
+msgstr "Use both axis to perform calibration."
#. i18n: ectx: label, entry (UseDarkFrame), group (Guide)
#: kstars.kcfg:1456
msgid "Take dark frame for autoguider images."
-msgstr ""
+msgstr "Take dark frame for autoguider images."
#. i18n: ectx: label, entry (DitherPixels), group (Guide)
#: kstars.kcfg:1460
@@ -9101,12 +9105,12 @@
#. i18n: ectx: label, entry (EnableRAGuide), group (Guide)
#: kstars.kcfg:1472
msgid "Enable autoguiding in the RA axes."
-msgstr ""
+msgstr "Enable autoguiding in the RA axes."
#. i18n: ectx: label, entry (EnableDECGuide), group (Guide)
#: kstars.kcfg:1476
msgid "Enable autoguiding in the DEC axes."
-msgstr ""
+msgstr "Enable autoguiding in the DEC axes."
#: kstars_i18n.cpp:2
msgctxt "Constellation name (optional)"
--- trunk/l10n-kde4/en_GB/messages/kdeedu/marble.po #1395151:1395152
@@ -1,15 +1,15 @@
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
# Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>, 2009, 2010, 2011.
# Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>, 2009.
# Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>, 2014.
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: marble\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-01 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 20:35+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -4912,10 +4912,9 @@
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_browseButton)
#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.ui:45
-#, fuzzy
#| msgid "Browse"
msgid "Browse..."
-msgstr "Browse"
+msgstr "Browse..."
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabDescription)
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
--- trunk/l10n-kde4/en_GB/messages/kdeedu/marble_qt.po #1395151:1395152
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: marble_qt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-28 16:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 20:35+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -3361,10 +3361,9 @@
msgstr "Deselect Node"
#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.cpp:88
-#, fuzzy
#| msgid "All Supported Files (*.txt *.msc)"
msgid "All Supported Files (*.jpg *.png)"
-msgstr "All Supported Files (*.txt *.msc)"
+msgstr "All Supported Files (*.jpg *.png)"
#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.cpp:59
msgid "Untitled Polygon"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic