[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace
From:       Vit Pelcak <vit () pelcak ! org>
Date:       2014-07-30 13:42:48
Message-ID: E1XCU9Y-0004sk-HT () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1395135 by pelcak:

Update from Summit

 M  +2 -2      desktop_workspace_kinfocenter.po  
 M  +4 -4      kcmtranslations.po  
 M  +4 -4      kde5-nm-connection-editor.po  


--- trunk/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/desktop_workspace_kinfocenter.po #1395134:1395135
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-06 08:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-04 12:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 11:15+0200\n"
 "Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -148,7 +148,7 @@
 #: Modules/info/wayland.desktop:12
 msgctxt "Name"
 msgid "Wayland"
-msgstr ""
+msgstr "Wayland"
 
 #: Modules/info/wayland.desktop:47
 msgctxt "Comment"
--- trunk/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kcmtranslations.po #1395134:1395135
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-25 09:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-23 14:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 11:14+0200\n"
 "Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 #: kcmtranslations.cpp:47
 msgid "Configure Plasma translations"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavit překlady Plasmy"
 
 #: kcmtranslations.cpp:49
 msgid "John Layt"
@@ -123,7 +123,7 @@
 #. i18n: ectx: property (availableLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
 #: kcmtranslationswidget.ui:31
 msgid "Available &Translations:"
-msgstr ""
+msgstr "Dos&tupné překlady:"
 
 #. i18n: ectx: property (selectedLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
 #: kcmtranslationswidget.ui:34
@@ -133,4 +133,4 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonTranslationsInstall)
 #: kcmtranslationswidget.ui:44
 msgid "Install more translations"
-msgstr ""
+msgstr "Nainstalovat více překladů"
--- trunk/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kde5-nm-connection-editor.po #1395134:1395135
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-22 10:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-23 10:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 11:15+0200\n"
 "Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #: connectioneditor.cpp:78
 msgid "Type here to search connections..."
-msgstr ""
+msgstr "Zde pište pro hledání spojení..."
 
 #: connectioneditor.cpp:113
 msgid "Add"
@@ -151,7 +151,7 @@
 
 #: connectioneditor.cpp:612
 msgid "Export is not supported by this VPN type"
-msgstr ""
+msgstr "Tento typ VPN nepodporuje export"
 
 #: connectioneditor.cpp:618
 msgid "Export VPN Connection"
@@ -169,7 +169,7 @@
 #: connectioneditor.cpp:628
 #, kde-format
 msgid "VPN connection %1 exported successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Spojení VPN %1 bylo úspěšně exportováno"
 
 #. i18n: ectx: Menu (connection)
 #: kde5-nm-connection-editorui.rc:16
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]