[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kf5/sk/messages/kde-workspace
From:       Roman Paholík <wizzardsk () gmail ! com>
Date:       2014-05-31 13:17:06
Message-ID: E1Wqj9m-0001HJ-L9 () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1388206 by paholik:

sk update

 M  +3 -4      plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray.po  


--- trunk/l10n-kf5/sk/messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray.po #1388205:1388206
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-31 07:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-30 10:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-31 15:16+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -76,16 +76,15 @@
 msgstr "Hardvér"
 
 #: plugin/protocols/plasmoid/plasmoidtask.cpp:249
-#, fuzzy
 #| msgid "SystemTray Settings"
 msgid "Systemtray Options"
-msgstr "Nastavenia systémovej lišty"
+msgstr "Voľby systémovej lišty"
 
 #: plugin/protocols/plasmoid/plasmoidtask.cpp:265
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the name of the containment"
 msgid "%1 Options"
-msgstr ""
+msgstr "Voľby %1"
 
 #~ msgid "Pump Job"
 #~ msgstr "Čerpať úlohu"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]