[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/ia/messages/frameworks
From:       Giovanni Sora <g.sora () tiscali ! it>
Date:       2014-04-01 10:12:19
Message-ID: E1WUvg3-000819-3D () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1382608 by sora:

fixed fuzzy and added msgs

 M  +7 -6      sonnet5.po  


--- trunk/l10n-kde4/ia/messages/frameworks/sonnet5.po #1382607:1382608
@@ -2,14 +2,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # g.sora <g.sora@tiscali.it>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014.
+# Giovanni Sora <g.sora@tioscali.it>, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-23 01:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-31 16:13+0200\n"
-"Last-Translator: G.Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
-"Language-Team: Interlingua <kde-l10n-ia@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-01 12:12+0200\n"
+"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tioscali.it>\n"
+"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-ia@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -105,17 +106,17 @@
 #: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_sonnet/src/core/loader.cpp:166
 msgctxt "Sonnet::Loader|dictionary variant"
 msgid "with ye, modern russian"
-msgstr ""
+msgstr "con ye, russo moderne"
 
 #: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_sonnet/src/core/loader.cpp:167
 msgctxt "Sonnet::Loader|dictionary variant"
 msgid "with yeyo, modern and old russian"
-msgstr ""
+msgstr "con yeyo, russo moderne e vetere"
 
 #: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_sonnet/src/core/loader.cpp:168
 msgctxt "Sonnet::Loader|dictionary variant"
 msgid "with yo, old russian"
-msgstr ""
+msgstr "con yo, russo vetere"
 
 #: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_sonnet/src/core/loader.cpp:169
 msgctxt "Sonnet::Loader|dictionary variant"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]