[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin
From:       Burkhard Lück <lueck () hube-lueck ! de>
Date:       2014-01-17 13:07:09
Message-ID: E1W498f-00006S-Oi () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1375426 by lueck:

fix typo reported by Achim Bohnet on b.k.o, thanks
BUG:330069

 M  +4 -4      muon-updater.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/muon-updater.po #1375425:1375426
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>, 2010.
 # Jonathan Raphael Joachim Kolberg <bulldog98@kubuntu-de.org>, 2010, 2011.
 # Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2010, 2011, 2012.
-# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2011, 2012, 2013.
+# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2011, 2012, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: muon-updater\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-05 11:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-01 15:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-17 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -137,8 +137,8 @@
 "Updates' to keep your system up-to-date and safe</p>"
 msgstr ""
 "<p><b>Für Ihren Rechner ist neue Software verfügbar</b></p><p>Klicken Sie "
-"auf „Aktualisierungen installieren"m um Ihr System auf dem neusten Stand und "
-"sicher zu halten</p>"
+"auf „Aktualisierungen installieren", um Ihr System auf dem neuesten Stand "
+"und sicher zu halten</p>"
 
 #: updater/UpdaterWidget.cpp:215
 msgctxt "@info"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]