Git commit 2918807bfad95db6909aeaa35f81c244f5578379 by Andreas Cord-Landweh=
r.
Committed on 30/09/2013 at 18:30.
Pushed by cordlandwehr into branch 'master'.

Fix i18n strings.

Reported ambigious strings, missing KUIT markers.

M  +3    -3    src/models/coursemodel.cpp
M  +3    -3    src/models/languageresourcemodel.cpp
M  +3    -3    src/models/phonemegroupmodel.cpp
M  +3    -3    src/models/phonememodel.cpp
M  +3    -3    src/models/phonemeunitmodel.cpp
M  +3    -3    src/models/phrasemodel.cpp
M  +1    -1    src/models/skeletonmodel.cpp
M  +3    -3    src/models/unitmodel.cpp

http://commits.kde.org/artikulate/2918807bfad95db6909aeaa35f81c244f5578379

diff --git a/src/models/coursemodel.cpp b/src/models/coursemodel.cpp
index cd51d80..82de884 100644
--- a/src/models/coursemodel.cpp
+++ b/src/models/coursemodel.cpp
@@ -133,9 +133,9 @@ QVariant CourseModel::data(const QModelIndex& index, in=
t role) const
     {
     case Qt::DisplayRole:
         return !course->title().isEmpty()?
-                QVariant(course->title()): QVariant(i18nc("@item:inlistbox=
:", "<no title>"));
+                QVariant(course->title()): QVariant(i18nc("@item:inlistbox=
:", "unknown"));
     case Qt::ToolTipRole:
-        return QVariant(i18n("<p>%1</p>", course->title()));
+        return QVariant(course->title());
     case TitleRole:
         return course->title();
     case DescriptionRole:
@@ -212,7 +212,7 @@ QVariant CourseModel::headerData(int section, Qt::Orien=
tation orientation, int r
     if (orientation =3D=3D Qt::Vertical) {
         return QVariant(section + 1);
     }
-    return QVariant(i18nc("@title:column", "Title"));
+    return QVariant(i18nc("@title:column", "Course"));
 }
 =

 void CourseModel::updateResources()
diff --git a/src/models/languageresourcemodel.cpp b/src/models/languagereso=
urcemodel.cpp
index 0f549c7..b485440 100644
--- a/src/models/languageresourcemodel.cpp
+++ b/src/models/languageresourcemodel.cpp
@@ -101,9 +101,9 @@ QVariant LanguageResourceModel::data(const QModelIndex&=
 index, int role) const
     {
     case Qt::DisplayRole:
         return !language->title().isEmpty() ?
-                QVariant(language->title()): QVariant(i18nc("@item:inlistb=
ox:", "<no title>"));
+                QVariant(language->title()): QVariant(i18nc("@item:inlistb=
ox:", "unknown"));
     case Qt::ToolTipRole:
-        return QVariant(i18n("<p>%1</p>", language->title()));
+        return QVariant(language->title());
     case TitleRole:
         return language->title();
     case I18nTitleRole:
@@ -185,7 +185,7 @@ QVariant LanguageResourceModel::headerData(int section,=
 Qt::Orientation orientat
     if (orientation =3D=3D Qt::Vertical) {
         return QVariant(section + 1);
     }
-    return QVariant(i18nc("@title:column", "Title"));
+    return QVariant(i18nc("@title:column", "Language"));
 }
 =

 void LanguageResourceModel::setView(LanguageModel::LanguageResourceView vi=
ew)
diff --git a/src/models/phonemegroupmodel.cpp b/src/models/phonemegroupmode=
l.cpp
index 2f5cd24..730faba 100644
--- a/src/models/phonemegroupmodel.cpp
+++ b/src/models/phonemegroupmodel.cpp
@@ -92,9 +92,9 @@ QVariant PhonemeGroupModel::data(const QModelIndex& index=
, int role) const
     {
     case Qt::DisplayRole:
         return !phonemeGroup->title().isEmpty()?
-                QVariant(phonemeGroup->title()): QVariant(i18nc("@item:inl=
istbox:", "<no title>"));
+                QVariant(phonemeGroup->title()): QVariant(i18nc("@item:inl=
istbox:", "unknown"));
     case Qt::ToolTipRole:
-        return QVariant(i18n("<p>%1</p>", phonemeGroup->title()));
+        return QVariant(phonemeGroup->title());
     case TitleRole:
         return phonemeGroup->title();
     case IdRole:
@@ -156,7 +156,7 @@ QVariant PhonemeGroupModel::headerData(int section, Qt:=
:Orientation orientation,
     if (orientation =3D=3D Qt::Vertical) {
         return QVariant(section + 1);
     }
-    return QVariant(i18nc("@title:column", "Title"));
+    return QVariant(i18nc("@title:column", "Phoneme Group"));
 }
 =

 void PhonemeGroupModel::updateMappings()
diff --git a/src/models/phonememodel.cpp b/src/models/phonememodel.cpp
index 3d7b578..8dd2a25 100644
--- a/src/models/phonememodel.cpp
+++ b/src/models/phonememodel.cpp
@@ -73,9 +73,9 @@ QVariant PhonemeModel::data(const QModelIndex& index, int=
 role) const
     {
     case Qt::DisplayRole:
         return !phoneme->title().isEmpty()?
-                QVariant(phoneme->title()): QVariant(i18n("<No title>"));
+                QVariant(phoneme->title()): QVariant(i18nc("@item:inlistbo=
x:", "unknown"));
     case Qt::ToolTipRole:
-        return QVariant(i18n("<p>%1</p>", phoneme->title()));
+        return QVariant(phoneme->title());
     case TitleRole:
         return phoneme->title();
     case IdRole:
@@ -135,7 +135,7 @@ QVariant PhonemeModel::headerData(int section, Qt::Orie=
ntation orientation, int
     if (orientation =3D=3D Qt::Vertical) {
         return QVariant(section + 1);
     }
-    return QVariant(i18n("Title"));
+    return QVariant(i18nc("@title:column", "Phoneme"));
 }
 =

 void PhonemeModel::updateMappings()
diff --git a/src/models/phonemeunitmodel.cpp b/src/models/phonemeunitmodel.=
cpp
index d575f1f..2d1fe7b 100644
--- a/src/models/phonemeunitmodel.cpp
+++ b/src/models/phonemeunitmodel.cpp
@@ -115,9 +115,9 @@ QVariant PhonemeUnitModel::data(const QModelIndex& inde=
x, int role) const
     {
     case Qt::DisplayRole:
         return !unit->title().isEmpty()?
-                QVariant(unit->title()): QVariant(i18nc("@item:inlistbox:"=
, "<no title>"));
+                QVariant(unit->title()): QVariant(i18nc("@item:inlistbox:"=
, "unknown"));
     case Qt::ToolTipRole:
-        return QVariant(i18n("<p>%1</p>", unit->title()));
+        return QVariant(unit->title());
     case TitleRole:
         return unit->title();
     case NumberPhrasesRole:
@@ -185,7 +185,7 @@ QVariant PhonemeUnitModel::headerData(int section, Qt::=
Orientation orientation,
     if (orientation =3D=3D Qt::Vertical) {
         return QVariant(section + 1);
     }
-    return QVariant(i18nc("@title:column", "Title"));
+    return QVariant(i18nc("@title:column", "Phoneme Unit"));
 }
 =

 int PhonemeUnitModel::count() const
diff --git a/src/models/phrasemodel.cpp b/src/models/phrasemodel.cpp
index 4344119..2111a85 100644
--- a/src/models/phrasemodel.cpp
+++ b/src/models/phrasemodel.cpp
@@ -109,9 +109,9 @@ QVariant PhraseModel::data(const QModelIndex &index, in=
t role) const
     {
     case Qt::DisplayRole:
         return !phrase->text().isEmpty()?
-                QVariant(phrase->text()): QVariant(i18nc("@item:inlistbox:=
", "<no title>"));
+                QVariant(phrase->text()): QVariant(i18nc("@item:inlistbox:=
", "unknown"));
     case Qt::ToolTipRole:
-        return QVariant(i18n("<p>%1</p>", phrase->text()));
+        return QVariant(phrase->text());
     case TextRole:
         return phrase->text();
     case SoundFileRole:
@@ -181,7 +181,7 @@ QVariant PhraseModel::headerData(int section, Qt::Orien=
tation orientation, int r
     if (orientation =3D=3D Qt::Vertical) {
         return QVariant(section + 1);
     }
-    return QVariant(i18nc("@title:column", "Title"));
+    return QVariant(i18nc("@title:column", "Phrase"));
 }
 =

 int PhraseModel::count() const
diff --git a/src/models/skeletonmodel.cpp b/src/models/skeletonmodel.cpp
index 69502c2..ad98987 100644
--- a/src/models/skeletonmodel.cpp
+++ b/src/models/skeletonmodel.cpp
@@ -160,7 +160,7 @@ QVariant SkeletonModel::headerData(int section, Qt::Ori=
entation orientation, int
     if (orientation =3D=3D Qt::Vertical) {
         return QVariant(section + 1);
     }
-    return QVariant(i18nc("@title:column", "Title"));
+    return QVariant(i18nc("@title:column", "Skeleton"));
 }
 =

 int SkeletonModel::count() const
diff --git a/src/models/unitmodel.cpp b/src/models/unitmodel.cpp
index aa7db1e..59b3407 100644
--- a/src/models/unitmodel.cpp
+++ b/src/models/unitmodel.cpp
@@ -94,9 +94,9 @@ QVariant UnitModel::data(const QModelIndex& index, int ro=
le) const
     {
     case Qt::DisplayRole:
         return !unit->title().isEmpty()?
-                QVariant(unit->title()): QVariant(i18nc("@item:inlistbox:"=
, "<no title>"));
+                QVariant(unit->title()): QVariant(i18nc("@item:inlistbox:"=
, "unknown"));
     case Qt::ToolTipRole:
-        return QVariant(i18n("<p>%1</p>", unit->title()));
+        return QVariant(unit->title());
     case TitleRole:
         return unit->title();
     case NumberPhrasesRole:
@@ -160,7 +160,7 @@ QVariant UnitModel::headerData(int section, Qt::Orienta=
tion orientation, int rol
     if (orientation =3D=3D Qt::Vertical) {
         return QVariant(section + 1);
     }
-    return QVariant(i18nc("@title:column", "Title"));
+    return QVariant(i18nc("@title:column", "Unit"));
 }
 =

 void UnitModel::updateMappings()