[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: branches/stable/l10n-kde4/sk/messages/extragear-office
From: Roman Paholík <wizzardsk () gmail ! com>
Date: 2013-09-29 8:20:13
Message-ID: E1VQCEf-00030b-Hn () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1365874 by paholik:
sk update
M +6 -6 desktop_extragear-office_kmymoney.po
--- branches/stable/l10n-kde4/sk/messages/extragear-office/desktop_extragear-office_kmymoney.po #1365873:1365874
@@ -1,18 +1,19 @@
# translation of desktop_extragear-office_kmymoney.po to Slovak
# Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>, 2010.
+# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_extragear-office_kmymoney\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-29 06:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-27 13:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-29 10:19+0200\n"
"Last-Translator: Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: developer-doc/phb/kmymoney-developer.desktop:2
@@ -51,12 +52,11 @@
msgstr "Nastaviť exportný plugin icalendar"
#: kmymoney/plugins/icalendarexport/kcm_kmm_icalendarexport.desktop:36
-#, fuzzy
#| msgctxt "Keywords"
#| msgid "icalendar;kmymoney"
msgctxt "Keywords"
msgid "icalendar;kmymoney;"
-msgstr "icalendar;kmymoney"
+msgstr "icalendar;kmymoney;"
#: kmymoney/plugins/icalendarexport/kcm_kmm_icalendarexport.desktop:49
msgctxt "Comment"
@@ -115,12 +115,11 @@
msgstr "Nastaviť plugin tlače šekov"
#: kmymoney/plugins/printcheck/kcm_kmm_printcheck.desktop:36
-#, fuzzy
#| msgctxt "Keywords"
#| msgid "printcheck;kmymoney"
msgctxt "Keywords"
msgid "printcheck;kmymoney;"
-msgstr "printcheck;kmymoney"
+msgstr "printcheck;kmymoney;"
#: kmymoney/plugins/printcheck/kcm_kmm_printcheck.desktop:49
msgctxt "Comment"
@@ -148,3 +147,4 @@
"Creates a report after each reconciliation containing data about the "
"reconciliation process"
msgstr "Vytvorí report po každom zrovnaní obsahujúcom dáta o procese zrovnania"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic