[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/pl/messages/playground-network
From:       Marta Rybczyńska <rybczynska () gmail ! com>
Date:       2013-07-01 21:03:39
Message-ID: E1UtlG7-0004vs-Fs () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1358723 by mrybczyn:

New translations (Lukasz Wojnilowicz)

 A             desktop_playground-network_kopete-pimpresence.po  
 A             desktop_playground-network_kopete-whiteboard.po  
 A             desktop_playground-network_plasma-nm.po  
 M  +5 -4      kwhiteboard.po  
 A             plasmanm_l2tpui.po  
 A             plasmanm_pptpui.po  


--- trunk/l10n-kde4/pl/messages/playground-network/kwhiteboard.po #1358722:1358723
@@ -2,13 +2,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>, 2011, 2012.
+# Marta Rybczyńska <kde-i18n@rybczynska.net>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-21 11:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-29 09:02+0200\n"
-"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-01 23:09+0200\n"
+"Last-Translator: Marta Rybczyńska <kde-i18n@rybczynska.net>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,12 +33,12 @@
 
 #: kwhiteboard.cpp:46 kwhiteboard.cpp:54
 msgid "Latency: ???"
-msgstr ""
+msgstr "Opóźnienie: ???"
 
 #: kwhiteboard.cpp:56
 #, kde-format
 msgid "Latency: %1 ms"
-msgstr ""
+msgstr "Opóźnienie: %1 ms"
 
 #: main.cpp:50
 msgid "KWhiteboard"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]