SVN commit 1358667 by alvarenga:

Updating pt_BR translations

 M  +4 -3      kmail_configure.po  


--- trunk/l10n-kde4/pt_BR/docmessages/kdepim/kmail_configure.po #1358666:1358667
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: kmail_configure\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-28 10:09-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 18:54-0300\n"
 "Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -1896,8 +1896,8 @@
 "Ative <guilabel>Substituir smileys por emoticons</guilabel> se você deseja "
 "que smileys como <userinput>:-)</userinput> aparecendo na mensagem de texto "
 "sejam substituídos por emoticons (pequenas figuras) como esta "
-"<inlinemediaobject><imageobject> <imagedata fileref=\"smile.png\"format=\"PNG"
-"\"/></imageobject> </inlinemediaobject>."
+"<inlinemediaobject><imageobject> <imagedata fileref=\"smile.png\" "
+"format=\"PNG\"/></imageobject> </inlinemediaobject>."
 
 #. Tag: para
 #: configure.docbook:913
@@ -4755,3 +4755,4 @@
 "<prompt>&percnt;</prompt> <userinput><command>kwriteconfig</command> "
 "<option>--file <replaceable>/caminho/para/kmailrc</replaceable> --group "
 "Reader --key ShowUserAgent true</option></userinput>"
+