[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/ca/messages
From:       Josep Ma. Ferrer <txemaq () gmail ! com>
Date:       2013-05-31 16:39:01
Message-ID: 20130531163901.198D0AC85D () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1356644 by jferrer:

Updated Catalan translations


 M  +2 -3      kdegraphics/gwenview.po  
 M  +4 -4      kdesdk/lokalize.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/kdegraphics/gwenview.po #1356643:1356644
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: gwenview\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-31 04:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-04 13:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 18:38+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -754,10 +754,9 @@
 msgstr "Un visualitzador d'imatges"
 
 #: app/main.cpp:119 part/gvpart.cpp:132
-#, fuzzy
 #| msgid "Copyright 2000-2012 Aurélien Gâteau"
 msgid "Copyright 2000-2013 Aurélien Gâteau"
-msgstr "Copyright 2000-2012 Aurélien Gâteau"
+msgstr "Copyright 2000-2013 Aurélien Gâteau"
 
 #: app/main.cpp:121 importer/main.cpp:46 part/gvpart.cpp:134
 msgid "Aurélien Gâteau"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/kdesdk/lokalize.po #1356643:1356644
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the license LGPL version 2 or later.
 #
 # Orestes Mas <orestes@tsc.upc.edu>, 2009.
-# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2010, 2011, 2012.
+# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013.
 # Manuel Tortosa <manutortosa@chakra-project.org>, 2011, 2012.
 # Antoni Bella Pérez <antonibella5@orange.es>, 2012.
 msgid ""
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: lokalize\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-31 05:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-09 22:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 18:36+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -2225,10 +2225,9 @@
 msgstr "Obre"
 
 #: src/prefs/prefs.cpp:202
-#, fuzzy
 #| msgid "*.lokalize|Lokalize translation project"
 msgid "*.lokalize *.ktp|Lokalize translation project"
-msgstr "*.lokalize|projecte de traducció del Lokalize"
+msgstr "*.lokalize *.ktp|projecte de traducció del Lokalize"
 
 #: src/prefs/prefs.cpp:219
 msgid "*.lokalize|Lokalize translation project"
@@ -3387,3 +3386,4 @@
 msgctxt "@item Undo action item"
 msgid "Copy source to target"
 msgstr "Copia l'origen a la destinació"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]