[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/uk/messages/extragear-network (silent)
From:       Yuri Chornoivan <yurchor () ukr ! net>
Date:       2012-12-18 19:04:39
Message-ID: 20121218190439.987D9AC73D () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1329040 by yurchor:

SVN_SILENT Ukrainian translation update for stable

 M  +3 -4      ktorrent.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/uk/messages/extragear-network/ktorrent.po #1329039:1329040
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: ktorrent\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 16:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-14 22:52+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 21:02+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -3779,10 +3779,9 @@
 msgstr "П'явки"
 
 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:554
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "% Complete"
+#, no-c-format
 msgid "% Complete"
-msgstr "% завершено"
+msgstr "% завершення"
 
 #: ktorrent/view/viewmodel.cpp:556
 msgid "Share Ratio"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]