[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/ca/messages
From:       Josep Ma. Ferrer <txemaq () gmail ! com>
Date:       2012-12-01 16:35:02
Message-ID: 20121201163502.79404AC861 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1326795 by jferrer:

Updated translations


 M  +3 -3      kdemultimedia/kmix.po  
 M  +4 -4      kdeutils/libkremotecontrol.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/kdemultimedia/kmix.po #1326794:1326795
@@ -11,14 +11,14 @@
 "Project-Id-Version: kmix\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-07 21:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-01 20:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-01 12:24+0100\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
@@ -88,7 +88,7 @@
 
 #: apps/kmix.cpp:221 gui/mdwslider.cpp:165
 msgid "Decrease Volume"
-msgstr "Redueix el volum"
+msgstr "Disminueix el volum"
 
 #: apps/kmix.cpp:226
 msgid "Mute"
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/kdeutils/libkremotecontrol.po #1326794:1326795
@@ -2,20 +2,20 @@
 # Copyright (C) 2010 This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the license LGPL version 2 or later.
 #
-# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2010, 2011.
+# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2010, 2011, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkremotecontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-11 14:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-01 12:25+0100\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
@@ -260,7 +260,7 @@
 #. i18n: tag action attribute description
 #: ../profiles/kmix.profile.xml:28
 msgid "Decrease Volume"
-msgstr "Redueix el volum"
+msgstr "Disminueix el volum"
 
 #. i18n: tag action attribute name
 #: ../profiles/kmix.profile.xml:43
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]