[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/it/messages/calligra
From:       Pino Toscano <pino () kde ! org>
Date:       2012-04-02 16:44:22
Message-ID: 20120402164422.679E4AC89A () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1288015 by pino:

Translation update by Vincenzo Reale.

CCMAIL: smart2128@baslug.org


 M  +2 -14     desktop_calligra.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/it/messages/calligra/desktop_calligra.po #1288014:1288015
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_calligra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-02 10:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-20 17:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-02 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -5228,9 +5228,6 @@
 msgstr "Paesi Bassi"
 
 #: flow/stencils/Flags/newzealand.desktop:2
-#, fuzzy
-#| msgctxt "Name"
-#| msgid "Newzealand"
 msgctxt "Name"
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nuova Zelanda"
@@ -5411,9 +5408,6 @@
 msgstr "Slovenia"
 
 #: flow/stencils/Flags/solomonislands.desktop:2
-#, fuzzy
-#| msgctxt "Name"
-#| msgid "Solomonislands"
 msgctxt "Name"
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Isole Salomone"
@@ -5449,12 +5443,9 @@
 msgstr "Sudan"
 
 #: flow/stencils/Flags/suisse.desktop:2
-#, fuzzy
-#| msgctxt "Name"
-#| msgid "Swaziland"
 msgctxt "Name"
 msgid "Switzerland"
-msgstr "Swaziland"
+msgstr "Svizzera"
 
 #: flow/stencils/Flags/suriname.desktop:2
 msgctxt "Name"
@@ -5492,9 +5483,6 @@
 msgstr "Tailandia"
 
 #: flow/stencils/Flags/timor_leste.desktop:2
-#, fuzzy
-#| msgctxt "Name"
-#| msgid "Timor Leste"
 msgctxt "Name"
 msgid "Timor-Leste"
 msgstr "Timor Est"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]