[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/it/messages/kdesdk
From:       Federico Zenith <federico.zenith () member ! fsf ! org>
Date:       2012-03-23 6:20:03
Message-ID: 20120323062003.27902AC899 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1286772 by fzenith:

Update

 M  +6 -7      liboktetakasten.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/it/messages/kdesdk/liboktetakasten.po #1286771:1286772
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# Federico Zenith <zenith@chemeng.ntnu.no>, 2008.
-# Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2008, 2009, 2010, 2011.
+# Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2008.
+# Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
 # Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: liboktetakasten\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-22 11:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-14 08:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-23 07:19+0100\n"
 "Last-Translator: Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 
 #: gui/liboktetawidgets/bytearraycombobox_p.cpp:43
 msgctxt ""
@@ -2720,14 +2720,13 @@
 
 #: core/io/filesystem/bytearrayrawfileloadthread.cpp:85
 #: core/io/filesystem/bytearrayrawfilereloadthread.cpp:74
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Support to load files larger than 2 GiB on 32-bit systems has not yet "
 #| "been implemented."
 msgid "Support to load files larger than 2 GiB has not yet been implemented."
 msgstr ""
-"Il supporto per caricare file più grandi di 2 GiB su sistemi a 32 bit non è "
-"ancora stato implementato."
+"Il supporto per caricare file più grandi di 2 GiB non è ancora stato "
+"implementato."
 
 #: core/document/bytearraydocument.cpp:65
 msgctxt "name of the data type"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]