[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/ga/messages (silent)
From:       Kevin Patrick Scannell <kscanne () gmail ! com>
Date:       2012-01-31 21:43:17
Message-ID: 20120131214317.DAB27AC893 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1277217 by scannell:

SVN_SILENT: manual updates

 M  +1 -1      kde-baseapps/kcmkio.po  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcmlocale.po  
 M  +7 -7      kdeedu/marble.po  
 M  +2 -2      kdeutils/ksecrets_ksecrets.po  
 M  +1 -1      kdeutils/ksecretsserviced.po  
 M  +7 -7      kdeutils/ksecretsync.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/ga/messages/kde-baseapps/kcmkio.po #1277216:1277217
@@ -1236,7 +1236,7 @@
 "Cuir isteach ainm na hathróige timpeallachta, m.sh. <b>SOCKS_PROXY</b>, a "
 "úsáidtear chun seoladh an tseachfhreastalaí SOCKS a stóráil.<p>\n"
 "Nó, b'fhéidir leat an cnaipe <b>\"Braith go hUathoibríoch\"</b> a chliceáil "
-"chun déanamh amach cad é an luach ar an athróg seo.<p>\n"
+"chun déanamh amach cad é an luach ar an athróg seo.</p>\n"
 "</qt>"
 
 #. i18n: file: kproxydlg.ui:266
--- branches/stable/l10n-kde4/ga/messages/kde-runtime/kcmlocale.po #1277216:1277217
@@ -1129,7 +1129,7 @@
 "p><p>Note that this setting has no effect on printer paper size.</p>"
 msgstr ""
 "<p>Anseo is féidir leat méid na leathanach i gcáipéisí nua a réamhshocrú."
-"<p><p>Ní chuirtear an rogha seo i bhfeidhm ar mhéid pháipéir phriontála.</p>"
+"</p><p>Ní chuirtear an rogha seo i bhfeidhm ar mhéid pháipéir phriontála.</p>"
 
 #: kcmlocale.cpp:3164 kcmlocale.cpp:3176
 msgctxt "Page size"
--- branches/stable/l10n-kde4/ga/messages/kdeedu/marble.po #1277216:1277217
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #: src/kdemain.cpp:66
 msgid "(c) 2007-2012"
-msgstr ""
+msgstr " © 2007-2012"
 
 #: src/kdemain.cpp:71 src/kdemain.cpp:248
 msgid "Torsten Rahn"
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 #: src/kdemain.cpp:72
 msgid "Developer and Original Author"
-msgstr ""
+msgstr "Forbróir agus Bunúdar"
 
 #: src/kdemain.cpp:74
 msgid "Bernhard Beschow"
@@ -63,7 +63,7 @@
 
 #: src/kdemain.cpp:83
 msgid "Florian E&szlig;er"
-msgstr ""
+msgstr "Florian E&szlig;er"
 
 #: src/kdemain.cpp:84
 msgid "Elevation Profile"
@@ -133,7 +133,7 @@
 
 #: src/kdemain.cpp:108
 msgid "Bugfixes"
-msgstr ""
+msgstr "Ceartúcháin"
 
 #: src/kdemain.cpp:113
 msgid "Inge Wallin"
@@ -366,17 +366,17 @@
 
 #: src/kdemain.cpp:228
 msgid "Christophe Leske"
-msgstr ""
+msgstr "Christophe Leske"
 
 #: src/kdemain.cpp:229 src/kdemain.cpp:231 src/kdemain.cpp:233
 #: src/kdemain.cpp:235 src/kdemain.cpp:237 src/kdemain.cpp:239
 #: src/kdemain.cpp:241 src/kdemain.cpp:243 src/kdemain.cpp:245
 msgid "Platforms & Distributions"
-msgstr ""
+msgstr "Ardáin agus Dáileadh"
 
 #: src/kdemain.cpp:230
 msgid "Sebastian Wiedenroth"
-msgstr ""
+msgstr "Sebastian Wiedenroth"
 
 #: src/kdemain.cpp:232
 msgid "Tim Sutton"
--- branches/stable/l10n-kde4/ga/messages/kdeutils/ksecrets_ksecrets.po #1277216:1277217
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 #: main.cpp:31
 msgid "ksecrets"
-msgstr ""
+msgstr "ksecrets"
 
 #: main.cpp:33
 msgid "Secrets Service Handling Tool"
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 #: main.cpp:34
 msgid "(C) 2011 Valentin Rusu"
-msgstr ""
+msgstr " © 2011 Valentin Rusu"
 
 #: main.cpp:35
 msgid "Valentin Rusu"
--- branches/stable/l10n-kde4/ga/messages/kdeutils/ksecretsserviced.po #1277216:1277217
@@ -136,7 +136,7 @@
 
 #: main.cpp:55
 msgid "(C) 2010 Michael Leupold"
-msgstr ""
+msgstr " © 2010 Michael Leupold"
 
 #: main.cpp:56
 msgid "Michael Leupold"
--- branches/stable/l10n-kde4/ga/messages/kdeutils/ksecretsync.po #1277216:1277217
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 #: kcm/kcsecretsyncmodule.cpp:57 main.cpp:52
 msgid "(C) 2010 Valentin Rusu"
-msgstr ""
+msgstr " © 2010 Valentin Rusu"
 
 #: kcm/kcsecretsyncmodule.cpp:58 main.cpp:53
 msgid "Valentin Rusu"
@@ -53,7 +53,7 @@
 
 #: ksecretsyncwindow.cpp:55
 msgid "&Synchronize now"
-msgstr ""
+msgstr "&Sioncrónaigh anois"
 
 #. i18n: file: statuswidget.ui:89
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _configureBtn)
@@ -63,7 +63,7 @@
 
 #: ksecretsyncwindow.cpp:96
 msgid "This function is not yet implemented"
-msgstr ""
+msgstr "Níl an fheidhm seo ar fáil fós"
 
 #: main.cpp:50
 msgid "KDE Secret Service Synchronization Daemon"
@@ -71,7 +71,7 @@
 
 #: main.cpp:78
 msgid "KSecretSync"
-msgstr ""
+msgstr "KSecretSync"
 
 #: syncdaemon.cpp:72
 #, kde-format
@@ -202,13 +202,13 @@
 #. i18n: ectx: property (inputMask), widget (KLineEdit, _port)
 #: rc.cpp:23
 msgid "dDDD; "
-msgstr ""
+msgstr "dDDD; "
 
 #. i18n: file: kcm/addcomputerwidget.ui:56
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, _port)
 #: rc.cpp:26
 msgid "8383"
-msgstr ""
+msgstr "8383"
 
 #. i18n: file: kcm/configwidget.ui:27
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, _generalTab)
@@ -244,7 +244,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: rc.cpp:44
 msgid "Mb"
-msgstr ""
+msgstr "MB"
 
 #. i18n: file: kcm/configwidget.ui:115
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]