[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron
From: Chusslove Illich <caslav.ilic () gmx ! net>
Date: 2011-10-31 19:49:31
Message-ID: 20111031194931.712A6AC889 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1261915 by ilic:
Trapnakron updates.
M +1 -0 games-social.sd
M +9 -0 software-games.sd
M +1 -0 spec-algorithms.sd
M +2 -0 spec-technologies.sd
--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/games-social.sd #1261914:1261915
@@ -10,6 +10,7 @@
# ----------------------------------------------------------------------------
# Игре на табли.
+Backgammon, |backgammongame: тавл|а, тавл|ин, тавлин|ски
Chess: шах|, шах|ов, шах|овски
Go, |gogame: го|, го|ов, го|>
Monopoly: монопол|, монопол|ов, монопол|ски
--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/software-games.sd #1261914:1261915
@@ -5,11 +5,14 @@
# ----------------------------------------------------------------------------
# Игре
+AstroDodge: Астросклон|, Астросклон|ов
AisleRiot: Ајлрајот|, Ајлрајот|ов
@л: AisleRiot|, AisleRiot|ov
Alephone: Алефон|а, Алефон|ин
@л: Alephon|e-a, Alephon|in
Angband: Ангбанд|, Ангбанд|ов
+Backgammon, |backgammonapp: Бекгемон|, Бекгемон|ов
+ @л: Backgammon|, Backgammon|ov
Batallion: Батаљон|, Батаљон|ов
@л: Batallion|, Batallion|ov
Battleball: Бојолопт|а, Бојолопт|ин
@@ -34,6 +37,7 @@
Freeciv: Фрицив|, Фрицив|ов
@л: Freeciv|, Freeciv|ov
Frozen Bubble: Смрзмехур|, Смрзмехур|ов
+Fruit Wars: Воћн|и-> ратов|и-
Gataxx: Гатакс|, Гатакс|ов
@л: Gataxx|, Gataxx|ov
Glines: Глиниј|е-
@@ -165,3 +169,8 @@
ZAngband: Зангбанд|, Зангбанд|ов
@л: ZAngband|, ZAngband|ov
+# ----------------------------------------------------------------------------
+# Емулатори играчких машина
+
+Gamefu: Гејмфу|, Гејмфу|ов
+ @л: Gamefu|, Gamefu|ov
--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/spec-algorithms.sd #1261914:1261915
@@ -22,6 +22,7 @@
AES: АЕС|-, АЕС|>
Blowfish: блоуфиш|, блоуфиш|ов
@л: Blowfish|, Blowfish|ov
+BTIH: БТИХ|-, БТИХ|>, _пр=BitTorrent Info Hash
CBC, |cbcalg: ЦБЦ|-, ЦБЦ|>, _пр=cipher block chaining
CRAM-MD5: Ц АМ-МД5|*, Ц АМ-МД5|>, _род!=м
CRC: Ц Ц|-, Ц Ц|>, _пр=cyclic redundancy check
--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/spec-technologies.sd #1261914:1261915
@@ -181,6 +181,8 @@
vCalendar: в-календар|, в-календар|ски
vCard: в-кард|, в-кард|ови+, в-кард|>
@л: vCard|, vCard|ovi+, vCard|>
+WebGL: вебГЛ|-, вебГЛ|-ов, вебГЛ|>
+ @л: WebGL|-, WebGL|-ov, WebGL|>
# ----------------------------------------------------------------------------
# Комуникационе
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic