[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/docmessages/extragear-utils
From:       Federico Zenith <federico.zenith () member ! fsf ! org>
Date:       2011-09-29 20:24:55
Message-ID: 20110929202455.0A3E1AC885 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1256384 by fzenith:

Commit by Andrea Di Menna
CCMAIL: ninniuz@gmail.com

 M  +18 -5     krusader_credits-and-license.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/docmessages/extragear-utils/krusader_credits-and-license.po #1256383:1256384
@@ -6,14 +6,14 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-16 03:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-14 17:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-29 10:35+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Di Menna <ninniuz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. Tag: title
@@ -172,6 +172,13 @@
 #. Tag: para
 #: credits-and-license.docbook:96
 #, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "For a more complete list of Krusader contributors please take a look at "
+#| "the <ulink url=\"http://websvn.kde.org/trunk/extragear/utils/krusader/"
+#| "CREDITS?view=markup\"><filename>CREDITS</filename></ulink> and <ulink url="
+#| "\"http://websvn.kde.org/trunk/extragear/utils/krusader/ChangeLog?"
+#| "view=markup\"><filename>Changelog</filename></ulink> file online or in "
+#| "the Krusader sources."
 msgid ""
 "For a more complete list of Krusader contributors please take a look at the "
 "<ulink url=\"https://projects.kde.org/projects/extragear/utils/krusader/"
@@ -246,6 +253,7 @@
 #. Tag: para
 #: credits-and-license.docbook:130
 #, no-c-format
+#| msgid "Documentation Copyright 2004-2010 Frank Schoolmeesters."
 msgid "Documentation Copyright 2004-2011 Frank Schoolmeesters."
 msgstr "Copyright sulla documentazione 2004-2011 Frank Schoolmeesters."
 
@@ -253,17 +261,22 @@
 #: credits-and-license.docbook:131
 #, no-c-format
 msgid "CREDIT_FOR_TRANSLATORS"
-msgstr "<para>Andrea Di Menna<email>ninniuz@gmail.com</email></para>"
+msgstr ""
+"<para>Andrea Di Menna"
+"<email>ninniuz@gmail.com</email></para>"
 
 #. Tag: chapter
 #: credits-and-license.docbook:131
 #, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Copyright 2004-2010 &krusader; Krew <email>krusader * users.sourceforge."
+#| "net</email>."
 msgid ""
 "&underFDL; <para>Copyright 2004-2011 &krusader; Krew <email>krusader * users."
 "sourceforge.net</email>.</para> &underGPL;"
 msgstr ""
-"&underFDL; <para>Copyright 2004-2011 &krusader; Krew <email>krusader * "
-"users. sourceforge.net</email>.</para> &underGPL;"
+"&underFDL; <para>Copyright 2004-2011 &krusader; Krew <email>krusader * users."
+"sourceforge.net</email>.</para> &underGPL;"
 
 #~ msgid "&underGPL;&underFDL;"
 #~ msgstr "&underGPL;&underFDL;"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]