[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/eu/messages/kde-baseapps
From:       Iñigo Salvador Azurmendi <xalba () euskalnet ! net>
Date:       2011-09-15 17:31:23
Message-ID: 20110915173123.E0762AC882 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1253838 by azurmendi:

(aurretik: To-372, Tr-369, F-2, U-1) --> %100

 M  +2 -2      konsole.po  


--- trunk/l10n-kde4/eu/messages/kde-baseapps/konsole.po #1253837:1253838
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: konsole\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-15 03:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-15 19:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-15 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -236,7 +236,7 @@
 "Konsole was started before desktop effects were enabled. You need to restart "
 "Konsole to see transparent background."
 msgstr ""
-"Konsole mahaigaineko efektua gaitu baino lehen hasi da. Konsole berrabiatu "
+"Konsole mahaigaineko efektuak gaitu baino lehen hasi da. Konsole berrabiatu "
 "behar duzu hondo gardena ikusteko."
 
 #: EditProfileDialog.cpp:973 EditProfileDialog.cpp:984
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]