[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/eu/docmessages/kdeutils
From:       Iñigo Salvador Azurmendi <xalba () euskalnet ! net>
Date:       2011-08-16 9:22:04
Message-ID: 20110816092204.68EB6AC873 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1247487 by azurmendi:

182(#25)[msgstr:4:"-ekin"]: Docbook4 markup: not well-formed (invalid token). --> Zuzenduta

 M  +2 -2      ark.po  


--- trunk/l10n-kde4/eu/docmessages/kdeutils/ark.po #1247486:1247487
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-27 03:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-08 19:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-16 11:21+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -188,7 +188,7 @@
 "click a file in &konqueror; or &dolphin; and select <guimenuitem>Open with "
 "&ark;</guimenuitem> to open it or select an extract action for this file."
 msgstr ""
-"&Ark-ekin artxibo bat irekitzeko;, hautatu <guimenuitem>Ireki...</"
+"&Ark;-ekin artxibo bat irekitzeko;, hautatu <guimenuitem>Ireki...</"
 "guimenuitem> (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>O</keycap></"
 "keycombo>) <guimenu>Fitxategi</guimenu> menutik. Artxibo fitxategiak ireki "
 "ditzakezu ere &konqueror; edo &dolphin;-etik arrastatu eta erortzen utziz. "
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]