From kde-commits  Sun Jul 31 22:02:47 2011
From: Marcus Gama <marcus.gama () gmail ! com>
Date: Sun, 31 Jul 2011 22:02:47 +0000
To: kde-commits
Subject: l10n-kde4/pt_BR/docmessages/kdenetwork
Message-Id: <20110731220247.4248EAC86C () svn ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=131214981119601

SVN commit 1244234 by mgama:

Updating pt_BR translations

 M  +3 -3      kopete.po  


--- trunk/l10n-kde4/pt_BR/docmessages/kdenetwork/kopete.po #1244233:1244234
@@ -12,8 +12,8 @@
 "Project-Id-Version: kopete\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-30 03:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-30 08:59-0300\n"
-"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-31 19:01-0300\n"
+"Last-Translator: Marcus Vinícius de Andrade Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2196,7 +2196,7 @@
 "notificações mais exóticas são suportadas pelo &kopete; usando o sistema de "
 "notificações do &kde;. Digite <userinput>help:/kcontrol/kcmnotify</"
 "userinput> no &konqueror; ou selecione a página Ajuda na seção das "
-"<guilabel>Notificações do Sistema</guilabel> do &&systemsettings; para mais "
+"<guilabel>Notificações do Sistema</guilabel> do &systemsettings; para mais "
 "informações."
 
 #. Tag: para