[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/pt/messages/kdeedu
From:       Jose Nuno Coelho Pires <zepires () gmail ! com>
Date:       2011-04-21 9:54:40
Message-ID: 20110421095440.5F6B9AC85D () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1228639 by zepires:

Updates on BRANCH for now

 M  +4 -1      kalzium.po  
 M  +1 -1      libkdeedu.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/pt/messages/kdeedu/kalzium.po #1228638:1228639
@@ -69,8 +69,11 @@
 "X-POFile-SpellExtra: ununoctium ax Ununpentium cuprum Gadolin carboneum\n"
 "X-POFile-SpellExtra: alumen Ununhexium ununpentium Thule hydrargyrum\n"
 "X-POFile-SpellExtra: hassia Niels astator Johan tung Lise Ceres Lutetia\n"
-"X-POFile-SpellExtra: xenos rhodeos natrun\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenos rhodeos natrun Ununóctio ununpentio\n"
 "X-POFile-IgnoreConsistency: Oxygen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ununquádio ununóctio ununhéxio Ununpentio unúmbio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ununhéxio Ununseptio Hassia Ununtrio ununquádio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ununtrio\n"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
--- branches/stable/l10n-kde4/pt/messages/kdeedu/libkdeedu.po #1228638:1228639
@@ -49,7 +49,7 @@
 "X-POFile-SpellExtra: phos osme Magnesia argyros Nicolaos geógrafos zarkun\n"
 "X-POFile-SpellExtra: cuprium holm Kadmos Piteias rhenus Kupfernickel\n"
 "X-POFile-SpellExtra: kypros molybdos zargun Démeter Blei sein Zink\n"
-"X-POFile-SpellExtra: Strontian Lantanóides Leitner Copernício DZ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Strontian Lantanóides Leitner Copernício DZ Radium\n"
 
 #: kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:142 kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:320
 msgid "Glossary"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]