[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/el/messages/extragear-office
From:       Dimitrios Glentadakis <dglent () gmail ! com>
Date:       2011-04-15 18:04:31
Message-ID: 20110415180431.E8232AC8D3 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1228118 by glentadakis:

Update translation


 M  +5 -4      kmymoney.po  


--- trunk/l10n-kde4/el/messages/extragear-office/kmymoney.po #1228117:1228118
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-11 03:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-02 09:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-12 20:53+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5960,7 +5960,8 @@
 "  * The account '%1' in currency '%2' has no price set for the opening date "
 "'%3'."
 msgstr ""
-"  * Ο λογαριασμός   %1   στο νόμισμα   %2   δεν \
έχει μια ορισμένη τιμή για την " +"  * Ο \
λογαριασμός   %1   στο νόμισμα   %2   δεν έχει μια \
ορισμένη τιμή για " +"την "
 "ημερομηνία έναρξης   %3  ."
 
 #: kmymoney/mymoney/mymoneyfile.cpp:2118
@@ -7320,7 +7321,7 @@
 
 #: kmymoney/views/kmymoneyview.cpp:1625
 msgid "Ukraine Hryvnia"
-msgstr ""
+msgstr "Γρίβνα Ουκρανίας"
 
 #: kmymoney/views/kmymoneyview.cpp:1626
 msgid "United Arab Emirates Dirham"
@@ -13280,7 +13281,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
 #: rc.cpp:1305
 msgid "Full name"
-msgstr " λήρες Όνομα"
+msgstr " λήρες όνομα"
 
 #. i18n: file: kmymoney/wizards/newinvestmentwizard/kinvestmentdetailswizardpagedecl.ui:81
  #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2)


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic