[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: branches/stable/l10n-kde4/hr/messages
From: Zarko Pintar <zarko.pintar () gmail ! com>
Date: 2011-03-01 2:29:07
Message-ID: 20110301022907.EF9123E1F4 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1223192 by zpintar:
Updated Croatian translations for kde4-stable.
M +5 -5 extragear-sdk/kdevprojectmanagerview.po
M +27 -27 kdebase/desktop_kdebase_kde-baseapps.po
M +2 -2 kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po
M +5 -2 kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po
M +5 -5 kdebase/plasmagenericshell.po
M +4 -4 kdemultimedia/desktop_kdemultimedia.po
--- branches/stable/l10n-kde4/hr/messages/extragear-sdk/kdevprojectmanagerview.po #1223191:1223192
@@ -5,7 +5,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-12 23:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-28 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -166,21 +166,21 @@
msgid "Open Configuration..."
msgstr ""
-#: projectmanagerview.cpp:72 projectmanagerview.cpp:80
+#: projectmanagerview.cpp:73 projectmanagerview.cpp:81
msgid "Filter..."
msgstr ""
-#: projectmanagerview.cpp:73
+#: projectmanagerview.cpp:74
msgid ""
"Insert wildcard patterns to filter the project view for files and targets "
"for matching items."
msgstr ""
-#: projectmanagerview.cpp:98
+#: projectmanagerview.cpp:113
msgid "Locate Current Document"
msgstr ""
-#: projectmanagerview.cpp:99
+#: projectmanagerview.cpp:114
msgid "Locates the current document in the project tree and selects it."
msgstr ""
--- branches/stable/l10n-kde4/hr/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-baseapps.po #1223191:1223192
@@ -10,7 +10,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 11:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-28 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-29 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -178,7 +178,7 @@
msgid "Adblock"
msgstr "Sat"
-#: konq-plugins/adblock/plugin_adblock.desktop:30
+#: konq-plugins/adblock/plugin_adblock.desktop:32
msgctxt "Comment"
msgid "Show all blockable html elements"
msgstr ""
@@ -191,7 +191,7 @@
msgid "Konqueror Feed Icon"
msgstr "Konqueror prozor"
-#: konq-plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:30
+#: konq-plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:32
msgctxt "Comment"
msgid "Displays an icon in the status bar if the page contains a feed"
msgstr ""
@@ -201,7 +201,7 @@
msgid "Add Feed to Akregator"
msgstr ""
-#: konq-plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:32
+#: konq-plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:34
msgctxt "Comment"
msgid "Adds selected feed to Akregator"
msgstr ""
@@ -214,7 +214,7 @@
msgid "Auto Refresh"
msgstr "X Refresh"
-#: konq-plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:40
+#: konq-plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:42
msgctxt "Comment"
msgid "Auto Refresh plugin"
msgstr ""
@@ -227,7 +227,7 @@
msgid "Translate"
msgstr "LEO-Prevođenje"
-#: konq-plugins/babelfish/plugin_babelfish.desktop:40
+#: konq-plugins/babelfish/plugin_babelfish.desktop:42
msgctxt "Comment"
msgid "Language translation for the current page using Babelfish"
msgstr ""
@@ -240,7 +240,7 @@
msgid "Directory Filter"
msgstr "Nadglednik direktorija"
-#: konq-plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:40
+#: konq-plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:42
msgctxt "Comment"
msgid "Filter directory view using an attribute filter"
msgstr ""
@@ -253,7 +253,7 @@
msgid "DOM Tree Viewer"
msgstr "Preglednik uređaja"
-#: konq-plugins/domtreeviewer/plugin_domtreeviewer.desktop:40
+#: konq-plugins/domtreeviewer/plugin_domtreeviewer.desktop:42
msgctxt "Comment"
msgid "View the DOM tree of the current page"
msgstr ""
@@ -266,7 +266,7 @@
msgid "File Size Viewer"
msgstr "Preglednik uređaja"
-#: konq-plugins/fsview/fsview.desktop:37
+#: konq-plugins/fsview/fsview.desktop:39
msgctxt "Comment"
msgid "View your filesystem as a TreeMap"
msgstr ""
@@ -279,7 +279,7 @@
msgid "File Size View"
msgstr "Veličina datoteke"
-#: konq-plugins/fsview/fsview_part.desktop:30
+#: konq-plugins/fsview/fsview_part.desktop:32
msgctxt "Comment"
msgid "Enables a proportional view of directories and files based on file size"
msgstr ""
@@ -292,22 +292,22 @@
msgid "Convert To"
msgstr "Izokretanje"
-#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:42
+#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:44
msgctxt "Name"
msgid "JPEG"
msgstr ""
-#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:77
+#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:81
msgctxt "Name"
msgid "PNG"
msgstr ""
-#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:112
+#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:118
msgctxt "Name"
msgid "TIFF"
msgstr ""
-#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:143
+#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:151
#, fuzzy
#| msgctxt "Name"
#| msgid "SGI"
@@ -320,22 +320,22 @@
msgid "Transform Image"
msgstr ""
-#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:42
+#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:44
msgctxt "Name"
msgid "Rotate Clockwise"
msgstr ""
-#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:78
+#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:82
msgctxt "Name"
msgid "Rotate Counter-Clockwise"
msgstr ""
-#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:119
+#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:125
msgctxt "Name"
msgid "Flip Vertically"
msgstr ""
-#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:155
+#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:163
msgctxt "Name"
msgid "Flip Horizontally"
msgstr ""
@@ -348,7 +348,7 @@
msgid "KHTML Settings"
msgstr "Postavke"
-#: konq-plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:40
+#: konq-plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:42
msgctxt "Comment"
msgid "A fast way to change the KHTML settings"
msgstr ""
@@ -361,7 +361,7 @@
msgid "Image Gallery"
msgstr "Preglednik slika"
-#: konq-plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:39
+#: konq-plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:41
msgctxt "Comment"
msgid "An easy way to generate an HTML image gallery"
msgstr ""
@@ -374,7 +374,7 @@
msgid "Microformat Icon"
msgstr "DMA podaci"
-#: konq-plugins/microformat/mf_konqmficon.desktop:30
+#: konq-plugins/microformat/mf_konqmficon.desktop:32
msgctxt "Comment"
msgid "Displays an icon in the status bar if the page contains a microformat"
msgstr ""
@@ -387,7 +387,7 @@
msgid "Bookmarklets"
msgstr "Oznake"
-#: konq-plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:39
+#: konq-plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:41
msgctxt "Comment"
msgid "Enables the use of bookmarklets"
msgstr ""
@@ -400,7 +400,7 @@
msgid "Document Relations"
msgstr "KDE API dokumentacija"
-#: konq-plugins/rellinks/plugin_rellinks.desktop:41
+#: konq-plugins/rellinks/plugin_rellinks.desktop:43
msgctxt "Comment"
msgid "Displays the document relations of a document"
msgstr ""
@@ -413,7 +413,7 @@
msgid "Search Bar"
msgstr "Polje za pretragu"
-#: konq-plugins/searchbar/searchbar.desktop:42
+#: konq-plugins/searchbar/searchbar.desktop:44
msgctxt "Comment"
msgid "Provides a text box for easier access to search engines like Google."
msgstr ""
@@ -426,7 +426,7 @@
msgid "UserAgent Changer"
msgstr "Identifikacijske (UA – UserAgent) poruke"
-#: konq-plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:40
+#: konq-plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:42
msgctxt "Comment"
msgid "Allows the detected UserAgent to be modified"
msgstr ""
@@ -436,7 +436,7 @@
msgid "Website Validators"
msgstr ""
-#: konq-plugins/validators/plugin_validators.desktop:40
+#: konq-plugins/validators/plugin_validators.desktop:42
msgctxt "Comment"
msgid "CSS and HTML validation tools"
msgstr ""
@@ -449,7 +449,7 @@
msgid "Web Archiver"
msgstr "FTP arhive"
-#: konq-plugins/webarchiver/plugin_webarchiver.desktop:40
+#: konq-plugins/webarchiver/plugin_webarchiver.desktop:42
msgctxt "Comment"
msgid "Creates archives of websites"
msgstr ""
--- branches/stable/l10n-kde4/hr/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po #1223191:1223192
@@ -10,7 +10,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 11:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-28 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-29 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5276,7 +5276,7 @@
msgid "KDE Shutdown"
msgstr "KDE radna površina"
-#: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:22
+#: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:24
msgctxt "Comment"
msgid "kill running KDE applications and processes"
msgstr ""
--- branches/stable/l10n-kde4/hr/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po #1223191:1223192
@@ -10,7 +10,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-18 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-28 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-29 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1131,8 +1131,11 @@
"Jednostavan upravitelj prozora koji odražava vrlo blisko izgled NeXTStepa"
#: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:5
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name"
+#| msgid "XFce 4"
msgctxt "Name"
-msgid "XFce 4"
+msgid "Xfce 4"
msgstr "XFce 4"
#: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:92
--- branches/stable/l10n-kde4/hr/messages/kdebase/plasmagenericshell.po #1223191:1223192
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-shells-common\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-04 10:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-28 12:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:25+0100\n"
"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -262,6 +262,10 @@
msgid "Installing the package %1 failed."
msgstr "Instalacija paketa %1 neuspjela."
+#: widgetsexplorer/plasmaappletitemmodel.cpp:190
+msgid "Containments"
+msgstr "Sadržavatelji"
+
#: widgetsexplorer/widgetexplorer.cpp:115
msgid "All Widgets"
msgstr "Svi widgeti"
@@ -274,10 +278,6 @@
msgid "Categories:"
msgstr "Kategorije:"
-#: widgetsexplorer/plasmaappletitemmodel.cpp:190
-msgid "Containments"
-msgstr "Sadržavatelji"
-
#: rc.cpp:1
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
--- branches/stable/l10n-kde4/hr/messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia.po #1223191:1223192
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_kdemultimedia 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-29 10:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-28 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-28 21:10+0100\n"
"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@
msgid "Dragon Player"
msgstr "CD Player"
-#: dragonplayer/misc/dragonplayer.desktop:57
+#: dragonplayer/misc/dragonplayer.desktop:58
#, fuzzy
#| msgctxt "Name"
#| msgid "Video Files"
@@ -50,7 +50,7 @@
msgid "Dragon Player Part"
msgstr "CD Player"
-#: dragonplayer/misc/dragonplayer_part.desktop:56
+#: dragonplayer/misc/dragonplayer_part.desktop:57
#, fuzzy
#| msgctxt "Name"
#| msgid "Embedded Media Player"
@@ -171,7 +171,7 @@
msgid "KMixD"
msgstr "KMix"
-#: kmix/kmixd.desktop:45
+#: kmix/kmixd.desktop:46
msgctxt "Comment"
msgid "KMixD Mixer Service"
msgstr ""
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic