SVN commit 1218006 by glentadakis:

Update translation from Nikolaos Pantazis <pantazisnikolaos@gmail.com>


 M  +5 -4      libplasma.po  


--- trunk/l10n-kde4/el/messages/kdelibs/libplasma.po #1218005:1218006
@@ -14,12 +14,13 @@
 # Petros Vidalis <p_vidalis@hotmail.com>, 2010.
 # nikos, 2011.
 # Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2011.
+# Nikos Pantazis <pantazisnikolaos@gmail.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libplasma\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-27 02:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-27 21:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-30 14:27+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +107,7 @@
 #: applet.cpp:1537
 #, kde-format
 msgid "Activate %1 Widget"
-msgstr "Ενεργοποίηση συστατικού %1"
+msgstr "Ενεργοποίηση συστατικού «%1»"
 
 #: applet.cpp:1722
 msgid "Widget Settings"
@@ -311,7 +312,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the name of the containment"
 msgid "%1 Options"
-msgstr "Επιλογές %1"
+msgstr "Επιλογές συστατικού «%1»"
 
 #: containment.cpp:1346
 msgid "Fetching file type..."
@@ -660,7 +661,7 @@
 #: remote/accessappletjob.cpp:80
 #, kde-format
 msgid "The \"%1\" widget is not installed."
-msgstr "Το συστατικό \"%1\" δεν είναι εγκατεστημένο."
+msgstr "Το συστατικό «%1» δεν είναι εγκατεστημένο."
 
 #: remote/accessappletjob.cpp:94
 msgid "Server sent an invalid plasmoid package."