SVN commit 1210703 by aspotashev:

SVN_SILENT backport credits


 M  +2 -1      branches/stable/l10n-kde4/ru/messages/koffice/koffice-dockers.po  
 M  +2 -1      trunk/l10n-kde4/ru/messages/koffice/koffice-dockers.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/ru/messages/koffice/koffice-dockers.po #1210702:1210703
@@ -1,12 +1,13 @@
 # Nick Shaforostoff <shaforostoff@kde.ru>, 2009.
 # Artem Sereda <overmind88@gmail.com>, 2009.
 # Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2011.
+# serg <trans9006@gmail.com>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KOffice dockers\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-14 03:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-01 20:39+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:15+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/ru/messages/koffice/koffice-dockers.po #1210702:1210703
@@ -1,12 +1,13 @@
 # Nick Shaforostoff <shaforostoff@kde.ru>, 2009.
 # Artem Sereda <overmind88@gmail.com>, 2009.
 # Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2011.
+# serg <trans9006@gmail.com>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KOffice dockers\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-14 03:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-01 20:39+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:15+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"