From kde-commits  Sat Jan 01 00:55:08 2011
From: Chusslove Illich <caslav.ilic () gmx ! net>
Date: Sat, 01 Jan 2011 00:55:08 +0000
To: kde-commits
Subject: l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron
Message-Id: <20110101005508.4B5B0AC8AE () svn ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=129384336319366

SVN commit 1210529 by ilic:

Trapnakron updates.

 M  +9 -0      software-multimedia.sd  


--- trunk/l10n-support/pology/lang/sr/trapnakron/software-multimedia.sd #1210528:1210529
@@ -1,4 +1,5 @@
 >base/aff.sd
+>software-system.sd
 
 # ----------------------------------------------------------------------------
 # Видео плејери
@@ -113,6 +114,14 @@
     @л: Xing|, Xing|ov
 
 # ----------------------------------------------------------------------------
+# Титлери
+
+Aegisub: Иџисаб|, Иџисаб|ов
+Gaupol: Гаупол|, Гаупол|ов
+Gnome Subtitles: |Gnome~.мкп титлов|и-
+Subtitle Composer: Састављ|ач титла
+
+# ----------------------------------------------------------------------------
 # Разно
 
 AleVT: АлеВТ|-, АлеВТ|-ов