[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/pt/messages
From:       Jose Nuno Coelho Pires <zepires () gmail ! com>
Date:       2010-12-31 13:48:24
Message-ID: 20101231134824.0664AAC8AE () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1210461 by zepires:

Finished HEAD for now

 M  +5 -4      calligra/desktop_calligra.po  
 M  +1 -2      extragear-games/knights.po  


--- trunk/l10n-kde4/pt/messages/calligra/desktop_calligra.po #1210460:1210461
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_koffice\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-31 02:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-29 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-31 14:47+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,8 +86,9 @@
 "X-POFile-SpellExtra: Pigment LCMS EXR KoReport KoReportChart KoReportLabel\n"
 "X-POFile-SpellExtra: KoReportShape KoReportBarcode NG waffle waffles\n"
 "X-POFile-SpellExtra: intercruzado DICOM rabiscos Okular okular Phong\n"
-"X-POFile-SpellExtra: FreOffice BD ODG Flow Words Tables\n"
-"X-POFile-IgnoreConsistency: _: Name\\nFlow\n"
+"X-POFile-SpellExtra: FreOffice BD ODG Flow Words Tables Stage\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: _: Name\\n"
+"Flow\n"
 
 #: doc/koffice.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -1107,7 +1108,7 @@
 #: kpresenter/part/kpresenter.desktop:2
 msgctxt "Name"
 msgid "Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Stage"
 
 #: kpresenter/part/kpresenter.desktop:4
 msgctxt "GenericName"
--- trunk/l10n-kde4/pt/messages/extragear-games/knights.po #1210460:1210461
@@ -25,10 +25,9 @@
 msgstr "A sessão foi iniciada"
 
 #: proto/ficsdialog.cpp:88
-#, fuzzy
 #| msgid "Log in"
 msgid "Logging in..."
-msgstr "Ligar"
+msgstr "A ligar..."
 
 #. i18n: file: gamedialog.ui:140
 #. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, playerTimeEdit)
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]