[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KDE/kdeaccessibility/kmouth
From:       Frederik Schwarzer <schwarzerf () gmail ! com>
Date:       2010-12-15 11:46:01
Message-ID: 20101215114601.EBC2DAC8A8 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1206675 by schwarzer:

fix use of wrong word (actual -> current)

The second changed string is reused from the first one's
what's this help, so should not create a new string.

CCMAIL: kde-i18n-doc@kde.org


 M  +1 -1      kmouth.cpp  
 M  +2 -2      phrasebook/phrasebookdialog.cpp  


--- trunk/KDE/kdeaccessibility/kmouth/kmouth.cpp #1206674:1206675
@@ -146,7 +146,7 @@
    editCopy->setWhatsThis (i18n("Copies the selected section to the clipboard. If \
there is some text selected in the edit field it is copied to the clipboard. \
Otherwise the selected sentences in the history (if any) are copied to the \
clipboard."));  
    editPaste = KStandardAction::paste(phraseList, SLOT(paste()), \
                actionCollection());
-   editPaste->setToolTip(i18n("Pastes the clipboard contents to actual position"));
+   editPaste->setToolTip(i18n("Pastes the clipboard contents to current position"));
    editPaste->setWhatsThis (i18n("Pastes the clipboard contents at the current \
cursor position into the edit field."));  
    editSpeak = actionCollection()->addAction(QLatin1String( "edit_speak" ));
--- trunk/KDE/kdeaccessibility/kmouth/phrasebook/phrasebookdialog.cpp \
#1206674:1206675 @@ -409,8 +409,8 @@
    editCopy->setWhatsThis (i18n("Copies the currently selected entry from the phrase \
book to the clipboard"));  
    editPaste = KStandardAction::paste(this, SLOT(slotPaste()), actionCollection());
-   editPaste->setToolTip(i18n("Pastes the clipboard contents to actual position"));
-   editPaste->setWhatsThis (i18n("Pastes the clipboard contents to actual \
position")); +   editPaste->setToolTip(i18n("Pastes the clipboard contents to current \
position")); +   editPaste->setWhatsThis(i18n("Pastes the clipboard contents at the \
current cursor position into the edit field."));  
    editDelete = actionCollection()->addAction(QLatin1String( "edit_delete" ));
    editDelete->setIcon(KIcon( QLatin1String( "edit-delete" )));


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]