[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/tr/messages/kdepim
From:       İbrahim Güngör <ibrahim () pardus ! org ! tr>
Date:       2010-12-13 7:10:07
Message-ID: 20101213071008.0328CAC8A7 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1206052 by igungor:

fix translation.

 M  +1 -4      libmessagecomposer.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/tr/messages/kdepim/libmessagecomposer.po #1206051:1206052
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: libmessagecomposer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-09 01:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-06 13:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-13 09:08+0200\n"
 "Last-Translator: Işıl Poyraz <isil@pardus.org.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -729,9 +729,6 @@
 "p><p>for your S/MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
 "(serial number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
 msgstr[0] ""
-"<p align=center><b>%2</b> (serial number %3)</p><p> S/MIME şifreleme "
-"sertifikanız için</p><p>orta düzeydeki CA sertifikası</p><p align=center><b>%"
-"4</b></p><p>süresi %1 günden daha az bir zaman sonra sona erecek.</p> "
 
 #: keyresolver.cpp:804
 #, kde-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]